Vangelis Raptopoulos Papers
Αρχείο Βαγγέλη Ραπτόπουλου
COLLECTION OVERVIEW - ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΣΥΛΛΟΓΗΣ
Collection Number: GR ASCSA GL VR 102
Name(s) of Creator(s): Vangelis Raptopoulos (1959-)
Title: Vangelis Raptopoulos Papers
Date [bulk]: 1979 - today
Date [inclusive]:
Quantity: 5.5 linear meters
Language(s): Greek, English, Italian
Summary: The collection consists of first and second editions of the author's books, manuscripts, critiques, newspaper clippings, and audio-visual material.
Immediate Source of Acquisition: Gift of Vangelis Raptopoulos, 2012, 2018.
Information about Access: The collection is available for research
after consultation with the Archivist.
Cite as: American School of Classical Studies at Athens, Archives, Vangelis Raptopoulos Papers (Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα, Τμήμα Αρχείων, Αρχείο Βαγγέλη Ραπτόπουλου)
For more information, please contact the ARCHIVES at:
The American School of Classical Studies at Athens
54 Souidias Street
Athens 106 76, Greece
phone: +30 213 000 2400 (ext. 425)
Contact via E-mail
BIOGRAPHICAL NOTE - ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ
Vangelis Raptopoulos has been characterized as “the most creative, the most passionate writer of his generation.” He is also considered to be the pioneer of the “1980s generation.” He first published in 1979 (In Pieces) when he was only 20 years old, and established himself as one of Greece’s most promising authors. His next two publications Toll Gates (1982) and The Cicadas completed a trilogy-team portrait of his generation. The Cicadas also came out in English. To date Raptopoulos has published 20 books, including The Incredible Story of Pope Joan (2000), a medieval novel about the only woman in history that became a Pope [inspired by Emmanuel Rhoides’s Pope Joan (Πάπισσα Ιωάννα) written in 1866], My Own America (2002) writing about his “journey” to contemporary American mass and serious literature, and The Great Sand (2007) a novel about Greece that disappears and changes. The Bachelor (1993) was adapted for Greek cinema, and Toll Gates for television.
CONTENT - ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Σημείωση: Ο παρών κατάλογος είναι προσωρινός καθώς ο συγγραφέας εμπλουτίζει το αρχείο του με νέες δωρεές υλικού.
ΕΝΟΤΗΤΑ Α΄: ΑΝΤΙΤΥΠΑ ΒΙΒΛΙΩΝ
[Box 1]
1. Κομματάκια, Κάλβος, 1η έκδοση, 1979.
2. Κομματάκια, Κάλβος, 2η έκδοση, 1983.
3. Κομματάκια, Κέδρος, 3η έκδοση, 1995.
4. Διόδια, Κάλβος, 1η έκδοση, 1982.
5. Διόδια, Κέδρος, 3η έκδοση, 1988.
6. Διόδια, Κέδρος, 4η έκδοση, 1995.
7. Τα τζιτζίκια, Κέδρος, 1η έκδοση, 1985.
8. Τα τζιτζίκια, Κέδρος, 4η έκδοση, 1988.
9. Τα τζιτζίκια, Bell, 5η έκδοση (σχήμα τσέπης), 1998.
10. Τα τζιτζίκια, Κέδρος, 6η έκδοση, 2008.
11. Η αυτοκρατορική μνήμη του αίματος, Κέδρος, 2η έκδοση, 1992.
12. Ο εργένης, Κέδρος, 2η έκδοση, 1994.
13. Ο εργένης, Κέδρος, 3η έκδοση, 1996.
14. Έμμονες ιδέες, Κέδρος, 3η έκδοση, 1997.
[Box 2]
15. Λούλα, Κέδρος, 1η έκδοση, 1997.
16. Το παιχνίδι, Οξύ, 1η έκδοση, 1998.
17. Το παιχνίδι, Οξύ, 3η έκδοση (σχήμα τσέπης), 1991.
18. Βαθύς και λυπημένος, όπως κι εσύ, Κέδρος, 1η έκδοση, 1999.
19. Η απίστευτη ιστορία της πάπισσας Ιωάννας, Κέδρος, 1η έκδοση, 2000.
20. Μαύρος γάμος, Κέδρος, 1η έκδοση, 2001.
21. Ακούει ο Σημίτης Μητροπάνο; , Κέδρος, 1η έκδοση, 2001.
22. Η δική μου Αμερική, Κέδρος, 1η έκδοση, 2002.
23. Η γενιά μου: Κομματάκια, Διόδια, Τα τζιτζίκια, Κέδρος, 1η έκδοση, 2003.
[Box 3]
24. Η επινόηση της πραγματικότητας, Πατάκης, 1η έκδοση, 2003.
25. Η επινόηση της πραγματικότητας, Πατάκης, 2η έκδοση, 2004.
26. Η επινόηση της πραγματικότητας, Κέδρος, 3η έκδοση, 2010.
27. Χάσαμε τον Μπαμπά, Πατάκης, 1η έκδοση, 2005.
28. Λίγη Ιστορία της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας, Πατάκης, 1η έκδοση, 2005.
29. Φίλοι, Κέδρος, 1η έκδοση, 2006.
30. Φίλοι, εφημ. Ελευθεροτυπία, 6η έκδοση, 2011.
[Box 4]
31. Η Μεγάλη Άμμος, Κέδρος, 1η έκδοση, 2007.
32. Απέραντα άδειο σπίτι, Κέδρος, 2η έκδοση, 2009.
33. Ιστορίες της Λίμνης, Κέδρος, 1η έκδοση, 2011.
34. Η υψηλή τέχνη της αποτυχίας, Ίκαρος, 1η έκδοση, 2012.
35. The Cicadas, Κέδρος, 1η έκδοση, 1996.
36. The Cicadas, Κέδρος, 2η έκδοση, 2004.
37. L’incredibile storia della Papessa Giovanna, Crocetti, 2002.
ΕΝΟΤΗΤΑ Β΄: ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ & ΕΚΔΟΤΙΚΕΣ ΣΕΙΡΕΣ
[Box 5]
1. Οκτώ τομίδια με μεταφράσεις αρχαίων ελλήνων συγγραφέων, Καστανιώτης, 1992-1993.
1_1. Ιστορίες από τον Ηρόδοτο, Η γυναίκα του Κανδαύλη, Καστανιώτης, 1992.
1_2. Ιστορίες από τον Ηρόδοτο, Κροίσος και Σόλων, Καστανιώτης, 1992.
1_3. Ιστορίες από τον Ηρόδοτο, Το Δαχτυλίδι του Πολυκράτη, Καστανιώτης, 1992.
1_4. Ιστορίες από τον Ηρόδοτο, Ραμψίνιτος ή οι κλέφτες, Καστανιώτης, 1992.
1_5. Ιστορίες από τον Ηρόδοτο, Άμασις ή τα τόξα, Καστανιωτης, 1993.
1_6. Ιστορίες από τον Ηρόδοτο, Ο άλλος γιος του Κροίσου, 1993.
1_7. Διάλογοι από τον Λουκιανό, Ιξίων, Καστανιώτης, 1993.
1_8. Αποσπάσματα από τον Ηράκλειτο, Ο σκοτεινός λόγος, Καστανιώτης, 1993.
2. «Η παγκόσμια λογοτεχνία εικονογραφημένη», Κέδρος, 13 τίτλοι (διεύθυνση σειράς).
2_1. Η παγκόσμια λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΝΙΚΟΛΑΪ ΓΚΟΓΚΟΛ, Η μύτη, Κέδρος, 1994.
2_2. Η παγκόσμια λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ ΙΡΒΙΝΓΚ, Ριπ Βαν Ουίνκλ, Κέδρος 1995.
2_3. Η παγκόσμια λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΦΡΑΝΤΣ ΚΑΦΚΑ, Η σωφρονιστική αποικία, Κέδρος 1995.
2_4. Η παγκόσμια λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΧΕΡΜΑΝ ΜΕΛΒΙΛ, Το καμπαναριό, Κέδρος 1994.
2_5. Η παγκόσμια λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΟΝΟΡΕ ΝΤΕ ΜΠΑΛΖΑΚ, Ένα πάθος στην έρημο, Κέδρος 1998.
2_6. Η παγκόσμια λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΦΙΟΝΤΟΡ ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΙ, Μπομπόκ, Κέδρος 1995.
2_7. Η παγκόσμια λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΟΣΚΑΡ ΟΥΑΪΛΝΤ, Ο ευτυχισμένος πρίγκιπας, Κέδρος 1995.
2_8. Η παγκόσμια λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΕΝΤΓΚΑΡ ΑΛΑΝ ΠΟΕ, Στη δίνη του Μάελστρομ, Κέδρος 1995.
2_9. Η παγκόσμια λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΑΝΤΟΝ ΤΣΕΧΩΦ, Οι εχθροί, Κέδρος 1994.
2_10. Η παγκόσμια λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΦΡΑΝΣΙΣ ΣΚΟΤ ΦΙΤΖΕΡΑΛΝΤ, Τ΄απομεινάρια της ευτυχίας, Κέδρος 1994.
2_11. Η παγκόσμια λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΟΥΙΛΙΑΜ ΦΩΚΝΕΡ, Ένα ρόδο για την Έμιλυ, Κέδρος 1995.
2_12. Η παγκόσμια λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΕΡΝΕΣΤ ΧΕΜΙΝΓΟΥΑΙΗ, Οι φονιάδες, Κέδρος 1995.
2_13. Η παγκόσμια λογοτεχνία εικονογραφημένη, Ο΄ΧΕΝΡΥ, Το τελευταίο φύλλο, Κέδρος 1995.
3. «Η νεοελληνική λογοτεχνία εικονογραφημένη», Κέδρος, 12 τίτλοι (διεύθυνση σειράς).
3_1. Η νεοελληνική λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΒΙΖΥΗΝΟΣ, Το αμάρτημα της μητρός μου, Κέδρος 1993.
3_2. Η νεοελληνική λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΘΕΟΤΟΚΗΣ, Ακόμα;, Κέδρος 1994.
3_3. Η νεοελληνική λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΓΙΩΡΓΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ, Η μόνη κληρονομιά, Κέδρος 1995.
3_4. Η νεοελληνική λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΒΑΦΗΣ, Εις το φως της ημέρας, Κέδρος 1993.
3_5. Η νεοελληνική λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΥΩΤΑΚΗΣ, Δεσποινίς Bovary, Κέδρος 1994.
3_6. Η νεοελληνική λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΑΡΚΑΒΙΤΣΑΣ, Η θάλασσα, Κέδρος 1993.
3_7. Η νεοελληνική λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΜΙΧΑΗΛ ΜΗΤΣΑΚΗΣ, Αυτόχειρ, Κέδρος 1994.
3_8. Η νεοελληνική λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΗΣ, Όνειρο στο κύμα, Κέδρος 1993.
3_9. Η νεοελληνική λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΡΟΪΔΗΣ, Ψυχολογία Συριανού Συζύγου, Κέδρος 1993.
3_10. Η νεοελληνική λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ, Η γυναίκα της Ζάκυθος, Κέδρος 1993.
3_11. Η νεοελληνική λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΣΤΡΑΤΗΣ ΤΣΙΡΚΑΣ, Οι λούστροι του Άγιου Κωνσταντίνου, Κέδρος 1994.
3_12. Η νεοελληνική λογοτεχνία εικονογραφημένη, ΜΑΡΙΟΣ ΧΑΚΚΑΣ, Ο Μπιντές, Κέδρος 1994.
ΕΝΟΤΗΤΑ Γ΄: ΑΝΘΟΛΟΓΙΕΣ & ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ
[Box 6]
1. Αθήνα, διαδρομές και στάσεις, Πατάκης, 1999.
2. Να μαθαίνω γράμματα, Μεταίχμιο, 2003.
3. Στρατός περνούσε… , Μεταίχμιο, 2002.
4. 4 ιστορίες της πόλης, Athens Voice, 2005.
5. Voci dall’agora, Crocetti, 2005.
6. Ενδοσκεληδόν, Ζήτρος, 2007.
7. Ερώτων και ασπασμών λαμπρόν απάνθισμα, Καστανιώτης, 1993.
[Box 7]
8. Το ελληνικό φανταστικό διήγημα, Α΄ τόμος, Αίολος, 1997.
9. Γραφή 1980 – ΄85, Υάκινθος, 1986.
10. Τα προσωπεία του τρόμου, Λιβάνης, 1998.
11. Τα πρακτικά από την εβδομάδα σεναρίου: 27/3 – 2/4/89, Αθήνα, 1993.
12. Σύγχρονοι έλληνες πεζογράφοι, 1974 – 1990, Πατάκης, 1994.
13. Η μοτοσυκλέτα στην ελληνική λογοτεχνία, 1η έκδοση, Διαγώνιος, 1987.
14. Η μοτοσυκλέτα στην ελληνική λογοτεχνία, 2η έκδοση, Ζήτρος, 1998.
15. Έρωτας σε α΄ πρόσωπο, Κέδρος, 1997.
16. Ανοιχτές συζητήσεις, ΥΠΠΟ.
[Box 8]
17. 19 διηγήματα για το καλοκαίρι, περιοδικό L’ Officiel, 2001.
18. Περιοδικό Ithaca, Μάιος – Απρίλιος 2001.
19. Κατάλογος έκθεσης ζωγραφικής Μανώλη Ζαχαριουδάκη, 1998.
20. Κατάλογος εκδόσεων Aquarius, 1996.
21. 20 νέα διηγήματα, β΄ διαγωνισμός Καθημερινής, εκδ. Η Καθημερινή, 1981.
22. 13 νεοελληνικά διηγήματα, περιοδικό Ταχυδρόμος, 1987.
23. 15 μικρές ιστορίες, περιοδικό Μετρό.
24. Ρεζέρβα, Λωρήν Γιάφφε, μετάφραση – περ. Η λέξη, τεύχος 55, Ιούνιος 1986.
25. Ιστορίες ονείρων, Αιγόκερως, 1994.
26. Δύο αμερικάνικα διηγήματα, εκδ. Το μικρό Δέντρο, 1983.
27. Cerne olivy, ανθολογία στα τσέχικα, 2000.
28. Arrets sur image, εκδ. Hatier, 1989.
29. Griechische Erzahlungen, εκδ. Insel Verlag, 1991.
30. «…..», ανθολογία στα γιουγκοσλαύικα, …., 1990.
31. Halifax, ανθολογία στα σουηδικά, 1994.
32. Contes-Recits-Nouvelles, Les mots de la vie, εκδ. Magnard Colleges, 1992.
ΕΝΟΤΗΤΑ Δ΄: ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΗΜΕΝΑ (PRINT-OUT)
[ΒΟΧ 9]
1. Τρία [1_1, 1_2, 1_3] βιβλιοδετημένα print-out με τα πρώτα κεφάλαια του μυθιστορήματος Η πιο κρυφή πληγή.
2. Δύο από τα τέσσερα [2_1, 2_2] βιβλιοδετημένα print-out με πρώτες γραφές του βιβλίου Η υψηλή τέχνη της αποτυχίας.
[Box 10]
2. Δύο από τα τέσσερα [2_3, 2_4] βιβλιοδετημένα print-out με πρώτες γραφές του βιβλίου Η υψηλή τέχνη της αποτυχίας.
3. Δύο από τα τέσσερα [3_1, 3_2] βιβλιοδετημένα print-out, προσχέδια της Υψηλής τέχνης της αποτυχίας, με εναλλακτικούς τίτλους (Δρόμοι που πάνε παντού, Μόνοι στην Αθήνα, Χίλιοι τρόποι να κλάψεις).
[Box 11]
3. Δύο από τα τέσσερα [3_3, 3_4] βιβλιοδετημένα print-out, προσχέδια της Υψηλής τέχνης της αποτυχίας, με εναλλακτικούς τίτλους (Δρόμοι που πάνε παντού, Μόνοι στην Αθήνα, Χίλιοι τρόποι να κλάψεις).
4. Βιβλιοδετημένο print-out με το σενάριο της ταινίας Η φανέλα με το εννιά.
[Box 12]
5. Τέσσερα [5_1, 5_2, 5_3, 5_4] βιβλιοδετημένα print-out με τα σενάρια των αντίστοιχων επεισοδίων του μίνι σίριαλ Διόδια.
6. Βιβλιοδετημένο print-out με το σενάριο της τηλεταινίας Θαλάσσιο τρένο, που βασίστηκε σε διηγήματα από τα Κομματάκια.
7. Βιβλιοδετημένο print-out τού βιβλίου Απέραντα άδειο σπίτι.
8. Βιβλιοδετημένο print-out τού σεναρίου της μεγάλου μήκους ταινίας Η Πάπισσα Ιωάννα.
9. Βιβλιοδετημένο print-out τής πρώτης γραφής (;) του σεναρίου της μεγάλου μήκους ταινίας Η Πάπισσα Ιωάννα.
10. Βιβλιοδετημένο print-out τής περίληψης και των εισαγωγικών σημειώσεων, του σεναρίου της μεγάλου μήκους ταινίας Η Πάπισσα Ιωάννα.
[Box 13]
11. Δύο [11_1, 11_2] βιβλιοδετημένα print-out τού σεναρίου (και του υπόλοιπου πλήρους φακέλου) της ταινίας Ο εργένης.
12. Βιβλιοδετημένο print-out της πρώτης γραφής τού σεναρίου (και του υπόλοιπου πλήρους φακέλου) της ταινίας Τα τζιτζίκια. Πρόταση του Φρέντυ Βιανέλλη προς το Ελληνικό Κέντρο Κιν/φου.
13. Βιβλιοδετημένο print-out της δεύτερης γραφής τού σεναρίου (και του υπόλοιπου πλήρους φακέλου) της ταινίας Τα τζιτζίκια. Πρόταση του Φρέντυ Βιανέλλη προς το Ελληνικό Κέντρο Κιν/φου.
14. Βιβλιοδετημένο print-out της μετάφρασης στα αγγλικά τού σεναρίου (και των συνοδευτικών κειμένων) της ταινίας Ο εργένης/The Bachelor.
15. Βιβλιοδετημένο print-out των συνοδευτικών κειμένων (περίληψη, χαρακτήρες, πραγματεία, κριτικές στον Τύπο) του σεναρίου της ταινίας Ο εργένης.
16. Βιβλιοδετημένο print-out των συνοδευτικών κειμένων (περίληψη, χαρακτήρες, πραγματεία, κριτικές στον Τύπο) του σεναρίου της ταινίας Ο εργένης, σε σκηνοθεσία Κώστα Μαζάνη. Πρόταση προς το Ελληνικό Κέντρο Κιν/φου, που αποσύρθηκε τελικά, ώστε να κατατεθεί η πρόταση με σκηνοθέτη τον Νίκο Παναγιωτόπουλο.
ΕΝΟΤΗΤΑ Ε΄: ΝΤΟΣΙΕ
[BOX 14]
1. Ανοιχτό πράσινο ντοσιέ με την πρώτη γραφή του σεναρίου Η φανέλα με το εννιά.
2. Γαλάζιο ντοσιέ με γραφή του σεναρίου Ο εργένης.
3. Γκρι ντοσιέ με την πρώτη (;) γραφή του μυθιστορήματος Μαύρος γάμος.
[BOX 15]
4. Κεραμιδί ντοσιέ με τις πρώτες γραφές του μυθιστορήματος Η Μεγάλη Άμμος. [Το ντοσιέ βρίσκεται δίπλα απο το Box 15]
5. Καφέ ντοσιέ με εισηγήσεις προς την επιτροπή σεναρίων της ΕΡΤ.
[BOX 16]
6. Ένα μπλε [6_1, 6_2] και ένα κόκκινο ντοσιέ, με κείμενα για την τηλεοπτική εκπομπή Στοπ στα σποτ.
7. Πορτοκαλί ντοσιέ με το σενάριο της τηλεταινίας Ο μικρός ηλεκτρολόγος.
8. Ανοιχτό πράσινο ντοσιέ με εκδοχές του σεναρίου της μικρού μήκους ταινίας Shablo, όπου βασίστηκε το διήγημά Μέδουσα (από τη συλλογή Απέραντα άδειο σπίτι).
9. Δύο [9_1, 9_2] ντοσιέ, ένα μαύρο κι ένα μπλε, με γραφές του σεναρίου της ταινίας Μαύρος γάμος. Πρόταση του σεναριογράφου, και σκηνοθέτη, Κώστα Μαζάνη, προς το Ελληνικό Κέντρο Κιν/φου.
[BOX 17]
10. Γκρι ντοσιέ με την πρώτη και τη δεύτερη γραφή του μυθιστορήματος Διόδια.
11. Ανοιχτό πράσινο ντοσιέ με το πρώτο χέρι του σεναρίου της ταινίας Η φανέλα με το εννιά.
12. Μαύρο ντοσιέ με μερικές από τις μεταφράσεις αρχαίων ελλήνων συγγραφέων (Αρχαία συνταγή).
[BOX 18]
13. Κίτρινο ντοσιέ με δημοσιεύματα & αποκόμματα για τα εξής βιβλία: Κομματάκια, Διόδια, Τα τζιτζίκια, Η αυτοκρατορική μνήμη του αίματος, Ο εργένης, Έμμονες ιδέες, Λούλα. [Το ντοσιέ βρίσκεται δίπλα απο το Box 18]
[BOX 19]
14. Πράσινο ντοσιέ με δημοσιεύματα & αποκόμματα για τα εξής βιβλία: Το παιχνίδι, Βαθύς και λυπημένος όπως κι εσύ, Η απίστευτη ιστορία της πάπισσας Ιωάννας, Μαύρος γάμος, Ακούει ο Σημίτης Μητροπάνο; , Η δική μου Αμερική.
[BOX 20]
15. Γαλάζιο-μπλε ντοσιέ με δημοσιεύματα & αποκόμματα για τα εξής βιβλία: Η επινόηση της πραγματικότητας (έκδοση Πατάκη), Χάσαμε τον Μπαμπά, Λίγη ιστορία της νεοελληνικής λογοτεχνίας, 4 ιστορίες της πόλης (ανθολογία, που περιέχει διήγημα).
16. Πράσινο ντοσιέ με δημοσιεύματα, αποκόμματα κ.λ.π., για τα βιβλία: Φίλοι (έκδοση Κέδρου & έκδοση Ελευθεροτυπίας) και Αρχαία συνταγή.
[BOX 21]
17. Ανοιχτό καφέ ντοσιέ με δημοσιεύματα, αποκόμματα κ.λ.π., για τα βιβλία: Η Μεγάλη Άμμος, Τα τζιτζίκια (6η έκδοση - 17η χιλιάδα), Απέραντα άδειο σπίτι, Η επινόηση της πραγματικότητας (έκδοση Κέδρου), καθώς και για τη θεατρική διασκευή του τελευταίου.
18. Καφέ ντοσιέ με μια απόπειρα σύνθεσης συλλογής διηγημάτων, υπό τον γενικό τίτλο Υγρασία. Το μεν ομώνυμο διήγημα δημοσιεύτηκε στο Βαθύς και λυπημένος, όπως κι εσύ, αλλά πιο εκτεταμένο. Τα δε υπόλοιπα ενσωματώθηκαν στις Έμμονες ιδέες. Εδώ περιέχονται και οι πρώτες γραφές τους, συχνά δακτυλογραφημένες, κάποτε χειρόγραφες. Κάποιες απ’ αυτές χρονολογούνται από τη δεκαετία του ’70. Στο τέλος, παρατίθεται η πρώτη γραφή της διασκευής/μετάφρασης του Ιδανική μέρα για μπανανόψαρα (του Τζέι Ντι Σάλιντζερ), με χειρόγραφες διορθώσεις.
[BOX 22]
19. Κόκκινο ντοσιέ (στη ράχη γράφει «Αρχείο – Διάφορα, Α΄), με ποικίλα κείμενα δημοσιευμένα στον Τύπο.
20. Κόκκινο ντοσιέ (στη ράχη γράφει «Αρχείο – Διάφορα, Β΄), με ποικίλα κείμενα δημοσιευμένα στον Τύπο.
[BOX 23]
21. Διαφανές ντοσιέ (στη ράχη γράφει «Αρχείο – Διάφορα, Γ΄), με ποικίλα κείμενα δημοσιευμένα στον Τύπο.
22. Μαύρο ντοσιέ, με χρυσή μεταλλική ράχη, που περιλαμβάνει ποικίλα κείμενα, αλλά και άλλα δημοσιεύματα σχετικά με τα βιβλία.
23. Μαύρο ντοσιέ με ασημένια μεταλλική ράχη, που περιλαμβάνει ποικίλα κείμενα, αλλά και άλλα δημοσιεύματα σχετικά με τα βιβλία.
ΕΝΟΤΗΤΑ ΣΤ΄: ΦΑΚΕΛΟΙ
[Box 24]
1. Μαύρος φάκελος με την πρώτη γραφή της Λούλας.
2. Κόκκινος φάκελος με το σενάριο του μίνι σίριαλ Διόδια (6 επεισόδια, μάλλον με συν-σεναριογράφο τον Νίκο Νικολαΐδη.).
3. Κόκκινος φάκελος με την πρώτη γραφή του βιβλίου Η δική μου Αμερική.
[Box 25]
4. Πράσινος φάκελος με την πρώτη (ή τη δεύτερη;) γραφή του βιβλίου Διόδια. Περιλαμβάνονται ακόμα: (α) σκίτσα του Μανώλη Ζαχαριουδάκη για το εξώφυλλο, (β) παρατηρήσεις του Μένη Κουμανταρέα για το κείμενο, (γ) σημειώσεις για το σενάριο του μίνι σίριαλ.
5. Κόκκινος φάκελος με την πρώτη γραφή του μυθιστορήματος Τα τζιτζίκια.
6. Γαλάζιος φάκελος με δικόγραφα, ανακοινώσεις κ.λ.π. για τη δικαστική διαμάχη με τις εκδόσεις Κάλβος, χάρη στην οποία αποσύρθηκαν για χρόνια τα Κομματάκια και τα Διόδια από την κυκλοφορία.
7. Κρεμ φάκελος με την πρώτη γραφή της συλλογής διηγημάτων Κομματάκια. Περιλαμβάνονται ακόμα: (α) ένα αντίτυπο της πρώτης έκδοσης και (β) σκίτσα του Μανώλη Ζαχαριουδάκη για το εξώφυλλο και διάφορα άλλα σχέδια και φωτογραφίες.
[Box 26]
8. Καφε-κόκκινος φάκελος με δημοσιεύματα για την ταινία Ο εργένης.
9. Διαφανής φάκελος (ζελατίνα) με σενάρια τριών επεισοδίων του σίριαλ Τα τζιτζίκια. Πρόταση προς διάφορα κανάλια τού σκηνοθέτη Νικόλα Σπανού.
10. Κίτρινος φάκελος με ποικίλο υλικό (δημοσιεύματα, φωτογραφίες κ.λπ.) για το μυθιστόρημα Η επινόηση της πραγματικότητας.
11. Κίτρινος φάκελος με αποκόμματα-δημοσιεύματα για την ταινία Η φανέλα με το εννιά.
[Box 27]
12. Μαύρος φάκελος, με τον τίτλο «Αρχείο 1», που περιλαμβάνει ολόκληρα τα έντυπα, όπου φιλοξενήθηκαν δημοσιεύματα για βιβλία, συνεντεύξεις κ.λ.π. Περιλαμβάνεται, επίσης, το βραβείο διηγήματος, για την ιστορία Στενταδόρος, από τον σχετικό διαγωνισμό της εφημερίδας Καθημερινή.
[Box 28]
13. Μαύρος φάκελος, με τον τίτλο «Αρχείο 2», που περιλαμβάνει ολόκληρα τα έντυπα, όπου φιλοξενήθηκαν δημοσιεύματα για βιβλία, συνεντεύξεις, διηγήματα, μεταφράσεις κ.λ.π.
[Box 29]
14. Διαφανής φάκελος (με κούμπωμα), όπου περιλαμβάνονται φωτοτυπίες από τα έργα ζωγραφικής και σελίδες από το κόμικ του Μανώλη Ζαχαριουδάκη, με θέμα την Πάπισσα Ιωάννα. Οι χειρόγραφες σημειώσεις στα έργα χρησιμοποιήθηκαν για να γραφούν οι λεζάντες στον κατάλογο της έκθεσης ζωγραφικής του Μ.Ζ. Περιλαμβάνεται, επίσης, τετρασέλιδο σημείωμα στα αγγλικά για την ταινία Η Πάπισσα Ιωάννα, της παραγωγού Λουκίας Ρικάκη, η οποία έψαξε στο εξωτερικό για χρηματοδότες.
15. Ροζ φάκελος με ψεύτικες αθλητικές εφημερίδες, τυπωμένες για την ταινία Η φανέλα με το εννιά.
16. Ανοιχτό-καφέ φάκελος (στη ράχη γράφει «Πετρόπουλος»), που περιλαμβάνει την αλληλογραφία του συγγραφέα με τον Ηλία Πετρόπουλο.
17. Κεραμιδί σκληρός φάκελος (στη ράχη γράφει «Λογοτεχνική αλληλογραφία 1»), που περιλαμβάνει αλληλογραφία με λογοτέχνες, από τον Δημήτρη Χατζή, τον Κώστα Ταχτσή και τον Βασίλη Βασιλικό, μέχρι τους πολύ νεότερους, και κριτικούς, μεταφραστές ή φιλολόγους.
[Box 30]
18. Πορτοκαλί φάκελος (στη ράχη γράφει «Λογοτεχνική αλληλογραφία 2»), που περιλαμβάνει το υπόλοιπο της αλληλογραφίας με λογοτέχνες, και κριτικούς, μεταφραστές ή φιλολόγους.
19. Κόκκινος φάκελος (στο εξώφυλλο γράφει «Γράμματα του Μένη Κουμανταρέα»), που περιλαμβάνει ό,τι λέει η φράση του εξωφύλλου.
20. Μπεζ φάκελος (στη ράχη γράφει «E-mail»), που περιλαμβάνει διάφορα e-mail, κυρίως σχετικά με τα βιβλία, προερχόμενα από συγγραφείς, αλλά και αναγνώστες / αναγνώστριες. Επιπλέον, μια ζελατίνα με μερικά χειρόγραφα γράμματα, κυρίως από αναγνώστες /αναγνώστριες, αλλά κι από ακροατές/ακροάτριες ραδιοφωνικών εκπομπών.
[Box 31]
21. Δύο (ανοιχτοί) φάκελοι, που περιλαμβάνουν έργα ή τυπογραφικά δοκίμια, για χρησιμοποιημένες ή αχρησιμοποίητες εκδοχές από εξώφυλλα των βιβλίων.
22. Λευκός ανοιχτός φάκελος με το λογότυπο του Ελληνικού Κέντρου Κιν/φου (στο εξώφυλλο γράφει: «2008-2009, Μέλος επιτροπής σεναρίων ΕΚΚ – εισηγήσεις»), που περιλαμβάνει ό,τι λέει η φράση του εξωφύλλου.
ΕΝΟΤΗΤΑ Ζ΄ : ΤΕΤΡΑΔΙΑ
[Box 32]
1. Μπλε τετράδιο με τη χειρόγραφη πρώτη μορφή της νουβέλας Η γκαρσονιέρα (ενσωματώθηκε στο μυθιστόρημα Χάσαμε τον Μπαμπά).
2. Μαύρο τετράδιο σπιράλ με την πρώτη γραφή της μετάφρασης αποσπασμάτων από αρχαίους έλληνες συγγραφείς (Αρχαία συνταγή). Περιλαμβάνει και τρία προσωπικά κολάζ του συγγραφέα.
ΕΝΟΤΗΤΑ Η΄ : ΟΠΤΙΚΟ - ΑΚΟΥΣΤΙΚΟ ΥΛΙΚΟ
Τα [Box 33], [Box 34], [Box 35], περιλαμβάνουν είκοσι μία (21) βιντεοκασέτες VHS, με τηλεοπτικές συνεντεύξεις, αλλά και με τηλεταινίες και ταινίες μεγάλου μήκους, βασισμένες σε σενάρια ή βιβλία του συγγραφέως. Οι βιντεοκασέτες έχουν αρχειοθετηθεί βάσει ημερομηνίας – χρονολογίας ως εξής:
[Box 33]
--Δεκαετία 1980
1. 2/10/80 Επιλογή ( ΕΡΤ 1) // 15/9/83 Στοπ Καρρέ (ΕΡΤ 2 ) – Συνεντεύξεις.
2. 15/10/83 Θέματα και βιβλία (ΕΡΤ 1 ) // 24/7/86 Περισκόπιο (ΕΡΤ 1).
3. 1984 Fantasy and reality.
4. 17/7/87 Και τέχνες και γράμματα, βραδινές ειδήσεις, βιβλία για το καλοκαίρι (ΕΡΤ 2 ) // 27/4/88 Στο χώρο του ελληνικού κινηματογράφου, με τον Βούλγαρη για την «φανέλα» (ΕΡΤ 1) // 11/10/88 Βιβλιόραμα, για τη «φανέλα» (ΕΡΤ 1).
5. 1987 Ο μικρός ηλεκτρολόγος – τηλεταινία σε σκηνοθεσία Κώστα Μαζάνη (ΕΡΤ 1 ).
6. 26/3/88 Διόδια – 1ο επεισόδιο // 2/4/88 Διόδια - 2ο επεισόδιο.
7. 9/4/88 Διόδια - 3ο επεισόδιο // 16/4/88 Διόδια - 4ο επεισόδιο [& ΜΟΡΜΩΝΑ].
8. 24/10/88 Η μεγάλη πομπή, παρασκήνιο // 21/5/95 ΜΕΤΑ – ΣΚΕΤΑ.
[Box 34]
--Δεκαετία 1990
1. 1992 Καλοκαίρι Πρωινός καφές // Μάρτιος 1996 Μια και έξω.
2. 1994 Ιούνιος Αυτοκ. Μ. Αιμ./ Βασιλικός // 1995 Νοέμβριος Έμμονες ιδέες/ Βασιλικός // 1996 Αύγουστος Ντούμπλαρας/ Μαλανδράκης.
3. 12/6/95 Σελίδες με θέα // Οι κουκούλες, σε σκηνοθεσία Δημήτρη Βέρνικου (ΕΡΤ 1 ).
4. 24/1/97 Μη μου τη μέρα τάραττε με τη Λ. Κανέλλη για τον «εργένη».
5. 28/1/97 Προφίλ, Π. Παναγιωτοπούλου // Making off «Εργένη» (Mega).
6. 4/2/97 Βιβλιοθέαση για τον «Εργένη» (Seven X) // 8/2/97 Εν λευκώ με την Παναγιωταρέα για τον «Εργένη» (ΕΤ 1) // 14/2/97 Ερωτας, Η πρώτη λέξη για τον «Εργένη» (ΕΤ 2).
7. 21/9/98 Τι τρέχει με την Παναγιωταρέα (ΝΕΤ) // 8/11/97 Μεσάνυχτα και κάτι (ΝΕΤ).
8. 1998 Τσικνοπέμπτη, Ρ. Βαγιάννη (ΝΕΤ) // 23/3/98 Α.Παναγιωταρέα (ΝΕΤ).
[Box 35]
-Ποικίλα
-Χρονιά 2000
1. 14/3/2000 Πνεύμα Αντιλογίας.
2. 30/5/2000 Ανακρίσεις για την «Πάπισσα» Β. Ραπτόπουλος.
-Χωρίς Χρονολόγηση
3. Ο εργένης (ταινία).
4. Πάπισσα Ιωάννα (ταινία).
5. Το θαλάσσιο τρένο (ταινία).
Το [Box 36] περιλαμβάνει δεκαεννιά (19) DVD [και CD?], με τηλεοπτικές συνεντεύξεις, εκδηλώσεις-παρουσιάσεις, ραδιοφωνικές εκπομπές, τηλεταινίες, σίριαλ και ταινίες μεγάλου μήκους, βασισμένες σενάρια ή βιβλία του συγγραφέος. Το υλικό έχει αρχειοθετηθεί βάσει ημερομηνίας – χρονολογίας ως εξής:
[Box 36]
1. 1998 Διόδια, Έλληνες Συγγραφείς, Β. Ραπτόπουλος (ΕΡΤ) [Περιέχει τρία (3) DVD (1_1, 1_2, 1_3)].
2. 14/5/2004 Η επινόηση της πραγματικότητας, Ίανος, Β. Ραπτόπουλος.
3. 2004 Καλοκαίρι/Φθινόπωρο Εκπομπές Β. Ραπτόπουλου (Εν Λευκώ 87,7 FM).
4. 2006 Μάιος – Πάτρα, Φίλοι (ραδιοφωνική συνέντευξη).
5. 2006 Ιούνιος – Πάτρα, Φίλοι // Πρωτοπορία.
6. 8/12/2006 Ίανος, Β. Ραπτόπουλος.
7. 2006 Οι σεναριογράφοι μιλούν (σε σκηνοθεσία Αλέξανδου Κακαβά), Ένωση Σεναριογράφων Ελλάδος.
8. 3/12/2007 Ίανος, Β. Ραπτόπουλος.
9. 3/11/2008 Ίανος, Κλατσικονούρης.
10. 2009 Διόδια, διασκευή της νουβέλας του Β. Ραπτόπουλου, [συλλεκτική σειρά σε τέσσερα (4) DVD (10_1, 10_2, 1-_3, 10_4)].
11. 20/10/2010 Προφίλ (ΣΚΑΪ) // Εργένης (making off).
12. 10/6/2012 Παραμύθι χωρίς όνομα, Τα παιδία παίζει.
13. Βιβλία στο κουτί (Παπαδήμα – Ραπτόπουλος).
14. Making off «Εργένης» σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Σεϊτανίδη, (μορφή για μεταφόρτωση στο Internet).
[Box 37]
Σημείωση: To [Box 37] περιλαμβάνει σαράντα επτά (47) κασέτες μαγνητοφώνου. Κάποιες κασέτες με ποικίλες ραδιοφωνικές εκπομπές, των οποίων υπήρξε ο συγγραφέας παραγωγός και παρουσιαστής· και κάποιες με ραδιοφωνικές συνεντεύξεις του ή ηχογραφημένες εκδηλώσεις για βιβλία του. Δύο (2) απ’ αυτές, περιλαμβάνουν (α) την περίφημη ραδιοφωνική εκπομπή του Όρσον Ουέλς για τον «Πόλεμο των κόσμων» και (β) τις φωνές 20 γνωστών ξένων συγγραφέων (και οι δύο, ηχογραφήθηκαν την περίοδο της παραμονής του στις ΗΠΑ, και χρησιμοποιήθηκαν αργότερα σε ραδιοφωνικές εκπομπές του).
1. Oct 30, 1938 Orson Wells and the Mercury Theatre The war of the Worlds – from the novel by H. G. Wells, CCBS radio. Adapted for the radio by Howard Koch. Σκηνοθεσία Ηθοποιών: ΟΡΣΟΝ ΟΥΕΛΛΣ. Φανταστική τοποθεσία όπου γίνεται η απόβαση των Αριανών. Grover Mills – Princeton. Ακροατήριο ( coast to coast ) : 6 εκατομμύρια.
2. 2/10/80 Επιλογή (τηλεοπτική εκπομπή), Β. Ραπτόπουλος και άλλοι // 6/10/80 μερικά λόγια του Β. Ραπτόπολου // 13/12/80 Σήμερα Θοδ. Καλλιφατίδης, Ρ2 στο δεύτερο κανάλι της σουηδικής ραδιοφωνίας, συνέντευξη // 19/12/80 αναγγελία σε εκπομπή του Σήμερα.
3. 24/4/83 Άστο να κυλάει, με τον Θ. Μανίκα (Κυριακή 12 μ.μ., β΄πρόγραμμα) // 21/5/83 κάποιες σκέψεις εν ειδεί μονολόγου – κατ’οίκον (Σάββατο μεσημέρι).
4. 29/4/83 συζήτηση για νέους πεζογράφους (όχι όλη), συζητούν Τσακνιάς, Τσιτσέλη, Κουμανταρέας.
5. 5/8/83 Εκπομπή [1], για τον Φώκνερ (Παρασκευή, α΄πρόγραμμα) // 19/8/83 Εκπομπή [2], για τον Κάφκα [α΄ μέρος] (Παρασκευή στις 19.00, α΄πρόγραμμα).
6. 26/8/83 Εκπομπή [3], για τον Κάφκα [β΄ μέρος] (Παρασκευή στις 19.00, α΄πρόγραμμα) // Εκπομπή [4], για τον Δ. Νόλλα (Παρασκευή στις 19.00, α΄πρόγραμμα).
7. 27/8/83 συνέντευξη (ολόκληρη) με τον Χειμαρά, όπως μεταδόθηκε απο το α΄πρόγραμμα στην εκπομπή Συντροφιά με το βιβλίο (ή κάπως έτσι), (Σάββατο στις 6.30).
8. 9/9/83 Εκπομπή [5] – Η τελευταία συνάντηση του Τζών Λέννον (Παρασκευή στις 19.00, α΄πρόγραμμα) // 16/9/83 Εκπομπή [6] – για τον J. D. Salinger, (Παρασκευή στις 19.00, α΄πρόγραμμα).
9. 15/10/83 Δανεικά και Αγύριστα (1η εκπομπή) – ‘Αρχίζοντας απο το Rollin΄ Stone’, (Σάββατο στις 19:05, β΄πρόγραμμα) // 22/10/83 Δανεικά και Αγύριστα (2η εκπομπή) – Η επιστροφή στο λαϊκό εδώ και έξω’, (Σάββατο στις 19:05, β΄πρόγραμμα).
10. 29/10/83 Δανεικά και Αγύριστα (3η εκπομπή) – ‘Ρεγκς’, (Σάββατο στις 19:05, β΄πρόγραμμα) // 5/11/83 Δανεικά και Αγύριστα (4η εκπομπή) – ‘Μία ιστορία ερωτική’, (Σάββατο στις 19:05, β΄πρόγραμμα).
11. 19/11/83 Δανεικά και Αγύριστα (6η εκπομπή) – ‘Τραγούδια για την Patti και η συνεργασία Clapton – Harisson και διάφορα άλλα’, (Σάββατο στις 19:05, β΄πρόγραμμα) // 4/2/84 Δανεικά και Αγύριστα (17η εκπομπή) - ΄Αφιερώσεις’, (Σάββατο στις 19:05, β΄πρόγραμμα).
12. 16/12/83 Εκπομπή [18] – ‘Γλυκιά συμμορία’ του Νίκου Νικολαϊδη, με τον Τ. Μόσχο και την Δώρα Μασκλαβάνου, (19:00, α΄πρόγραμμα). Επιπλέον, ό.τι χωράει απο τα Δανεικα και Αγύριστα της 24/12/83 // 20/12/83 Εκπομπή [20] – Δ. Σαββόπουλος # Συνεντεύξεις, (Παρασκευή στις 19:00, α΄πρόγραμμα). Επιπλέον, ό.τι χωράει απο τα Δανεικά και Αγύριστα της 31/12/83.
13. 9/12/83 Εκπομπή [17] – ‘Οι ξυπόλητες’της Άννας Δαμιανίδη – μία συζήτηση, (19:00, α΄πρόγραμμα) // 23/12/83 Εκπομπή [19] ‘Μία μικρή χριστουγεννιάτικη ιστορία’ του Κώστα Ταχτσή, (Παρασκευή στις 19:00, α΄πρόγραμμα) // Κάποια βιβλία και πιθανά τραγούδια τους.
14. 4/1/84 Οι σελίδες (Νο 1) ‘Οι κατακτητές’, Αντρέ Μαλρώ # συζήτηση με τον Αλ. Ζήρα, (Τετάρτη στις 18:05, α΄πρόγραμμα) // 11/1/84 Οι σελίδες (Νο 2) για την ‘Κυρία Κούλα’ # συζήτηση με τον Μένη Κουμανταρέα, (Τετάρτη στις 18:05, α΄πρόγραμμα).
15. 18/1/84 Οι σελίδες (Νο 3) Λουκιανός Κελαηδόνης ‘Media Luz’, ένα σενάριο υποθετικό – από την αρχή εώς το διάλειμμα - (Τετάρτη στις 18:05, α΄πρόγραμμα) // 25/1/84 Οι σελίδες (Νο 4) – από το διάλειμμα εώς το τέλος.
16. 15/2/84 Οι σελίδες (Νο 7) ‘Δεκαπενθήμερο’του Στέφανου Τασσόπουλου # κρίσεις και αποσπάσματα, (Τετάρτη στις 18:05, α΄πρόγραμμα) // 22/2/84 Οι σελίδες (Νο 8) δύο από τις ‘Αλλόκοτες Ιστορίες’ του Έντγκαρ Άλλαν Πόε σε μετάφραση του Εμμανουήλ Ροϊδη # κουβέντα με τον Πολύκαρπο Πολυκάρπου, (Τετάρτη στις 18:05, α΄πρόγραμμα).
17. 11/4/84 Οι σελίδες (Νο 15) ‘Με εισητήριο επιστροφής’ του Κώστα Μαυρούδη – μία συζήτηση, (Τετάρτη στις 18:05, α΄πρόγραμμα) // 18/4/84 (Νο 16) ‘Επιτάφιος Θρήνος’ του Γιώργου Ιωάννου – μία συζήτηση, (Τετάρτη στις 18:05, α΄πρόγραμμα).
18. 9/5/84 Οι σελίδες (Νο 19) ‘Ο τσιμεντόκηπος’ του Ίαν Μακ Γιούαν # μία συζήτηση με τη Νατάσσα Χατζηδάκη, (Τετάρτη στις 18:05, α΄πρόγραμμα) // 16/5/84 Οι σελίδες (Νο 20) ‘Γλαύκος Θρασάκης’ του Βασίλη Βασιλικού # μία συζήτηση με τον ίδιο, (Τετάρτη στις 18:05, α΄πρόγραμμα).
19. 23/5/84 Οι σελίδες (Νο 21) ‘Τα καλύτερα χρόνια’ του Δημήτρη Νόλλα # μία συζήτηση με τον συγγραφέα, (Τετάρτη στις 18:05, α΄πρόγραμμα) // 30/5/84 Οι σελίδες (Νο 22) ‘Κάτω απο το ηφαίστειο’ του Μάλκολμ Λόουρυ # συζήτηση με τον Δ. Νόλλα, (Τετάρτη στις 18:05, α΄πρόγραμμα).
20. 6/6/84 Οι σελίδες (Νο 23) ‘Ο μεγάλος ύπνος του Ρέϊμοντ Τσάντλερ # μία συζήτηση με τον Νίκο Νικολαϊδη για την ταινία και το βιβλίο, (Τετάρτη στις 18:05, α΄πρόγραμμα) // 13/6/84 Οι σελίδες (Νο 24) ‘Αντίο, γλυκειά μου’ του Ρ. Τσάντλερ # μια συζήτηση με τον Νίκο Νικολαϊδη για το βιβλίο και την ταινία, (Τετάρτη στις 18:05, α΄πρόγραμμα).
21. 20/6/84 Οι σελίδες (Νο 25) ‘Η κάθοδος των εννιά’ του Θανάση Βαλντινού # μία συζήτηση με τον συγγραφέα, (Τετάρτη στις 18:05, α΄πρόγραμμα) // 27/6/84 Οι σελίδες (Νο 26) ‘Τρία ελληνικά μονόπρακτα’του Θανάση Βαλντινού # μία συζήτηση με τον συγγραφέα, (Τετάρτη στις 18:05, α΄πρόγραμμα).
22. 15/1/85 ‘΄Οσα παίρνει ο άνεμος’ – συνέντευξη για την Αμερική στον Κώστα Μαζάνη, (Τρίτη στις 16:00, α΄πρόγραμμα).
23. 6/2/85 Ελληνικό Διήγημα - ΄Κωμόπολη’, ‘Το βιβλίο’ – διαβάζει ο Βασίλης Ανδριανόπουλος (Τετάρτη, β΄πρόγραμμα) // 18/2/85 μεταφέρθηκε 14/5/85 λόγω θανάτου Γ. Ιωάννου, Ελληνικό Διήγημα ‘Η πρόβα’ (Τετάρτη, β΄πρόγραμμα).
24. 7/2/85 Νέα Υόρκη: ένα ταξίδι [1η], ακούγονται η συνέντευξη ενός Έλληνα φοιτητή, χαρακτηριστικά τραγούδια των Μπρούς Σπρίνγκστιν, Στίβι Γουόντερ Λέοναρντ Μπερνασταϊν, από Wesτ Side Story, παραγωγή και μουσική επιμέλεια Β. Ραπτόπουλου, (στις 18:05, α΄πρόγραμμα) // 14/2/85 Νέα Υόρκη: ένα ταξίδι [2η], ακούγονται η συνέντευξη ενός Έλληνα φοιτητή, χαρακτηριστικά τραγούδια των Μπρούς Σπρίνγκστιν, Στίβι Γουόντερ, Νίνα Χάγκεν, παραγωγή και μουσική επιμέλεια Β. Ραπτόπουλου, (στις 18:05, α΄πρόγραμμα).
25. 21/2/85 Νέα Υόρκη: ένα ταξίδι [3η], υλικό απο το ταξίδι στη Νέα Υόρκη, συνέντευξη ενός Έλληνα φοιτητή, ακούγονται ένα τραγούδι του Μπρούς Σπρίνγκστιν, το ‘Νέα Υόρκη 5.12.85’ του Δήμου Μούτση, η εισαγωγή απο το ‘Πόρκι και Μπες’ του Τζ. Γκέρσουιν, παραγωγή και μουσική επιμέλεια Β. Ραπτόπουλου (στις 18:05, α΄πρόγραμμα) // 7/3/85 Νέα Υόρκη: ένα ταξίδι [4η](τελευταία), Έλληνας φοιτητής μιλάει για την ελληνική κοινότητα και την Αστόρια, διαβάζει ενα σύντομο κείμενο όπου συγκρίνεται η Αθήνα με την Νέα Υόρκη, ακούγονται ένα τραγούδι του Μπρούς Σπρίνγκστιν, το ‘Πόρκι και Μπες’ του Τζ. Γκέρσουιν και το θέμα ‘New York, New York’, με τον Φράνκ Σινάτρα, παραγωγή και μουσική επιμέλεια Β. Ραπτόπουλου, (στις 18:05, α΄ πρόγραμμα).
26. 24/3/85 Η προφορική παράδοση για το ΄21 [1η], για την Αλαμάνα και το Χάνι της Γραβιάς # συνεντεύξεις με τους κατοίκους ιστορικών περιοχών, (α΄ πρόγραμμα) // 25/3/85 Η προφορική παράδοση για το ΄21 [2η], για τα Δερβενάκια και το Βαλτέτσι # συνεντεύξεις με τους κατοίκους ιστορικών περιοχών, (στις 17.30, α΄ πρόγραμμα).
27. 21/4/85 Αλλάζοντας Ταχύτητες [1η], (Κυριακή στις 18:05, α΄πρόγραμμα) // 2/6/85 Αλλάζοντας ταχύτητες [7η], (Κυριακή στις 18:05 – ήμερα εκλογών, α΄πρόγραμμα).
28. 18/5/85 συνέντευξη εφ’όλης της ύλης με τον Θανάση Βαλντινό.
29. 29/5/85 συνέντευξη εφ’όλης της ύλης με τον Δημήτρη Νόλλα.
30. 19/10/85 συνέντευξη με τον Ανδρέα Φραγκιά [α΄μέρος].
31. 19/10/85 Με δικά τους λόγια – πορτρέτα μουσικών μέσα από συνεντεύξεις τους, Eric Clapton, (α΄ πρόγραμμα, 23:00 – 24:00).
32. 26/10/85 συνέντευξη με τον Ανδρέα Φραγκιά [β΄μέρος].
33. 10/11/85 Αλλάζοντας Ταχύτητες [29η], με τον Οδυσσέα, (στις 17.30, α΄ πρόγραμμα) // 16/8/85 Η νύχτα είναι μαγική [ εκπομπή 1η] (υπήρξε και επανάληψη με την Νατάσσα Χατζηδάκη) – μια κουβέντα για την Αμερική, ( στις 23:00, α΄ πρόγραμμα).
34. 12/12/85 Όσα παίρνει ο άνεμος, μια εκπομπή του Κώστα Μαζάνη – ένα είδος συνέντευξης και μερικά τραγούδια – για τα τζιτζίκια, (Πέμπτη στις 16:00 – 17:00, α΄ πρόγραμμα).
35. 14/1/86 Νεότεροι Πεζογράφοι , μια κουβέντα με τους Γιάννη Κοντό και Κωστα Παπαγεωργίου – εφ’όλης της ύλης, (Τρίτη στις 22:00 – 22:45, α΄ πρόγραμμα).
36. 21/1/86 συνέντευξη με τον Αλέξη Πανσέληνο.
37. 10/3/86 10:30, με την Ρενάτα Δικαιοπούλου και την Έλσα Καραγιάννη – εφ’όλης της ύλης – και για τα βιβλία και για τις εκπομπές στο ραδιόφωνο (α΄ πρόγραμμα).
38. 27/5/87 Ελληνικό Διήγημα, απόσπασμα από ‘Τα τζιτζίκια’ ( Τετάρτη, β΄ πρόγραμμα, ΕΡΤ) // 1/6/87 Ελληνικό Διήγημα, ‘Κομματάκια’ και ‘Σημείωμα για τον Βασίλη’ από τη συλλογή «Κομματάκια» , (Δευτέρα, β΄ πρόγραμμα, ΕΡΤ).
39. 14/6/88 Διόδια [2η] – Δ. Καταλειφός – Τα κείμενα και οι δημιουργοί τους, (Τρίτη στις 10:30 – 11, α΄ πρόγραμμα) // 15/6/88 Διόδια [3η] – Δ. Καταλειφός – Τα κείμενα και οι δημιουργοί τους, (Τετάρτη στις 10:30 – 11, α΄ πρόγραμμα).
40. 16/6/88 Διόδια [4η] – Δ. Καταλειφός – Τα κείμενα και οι δημιουργοί τους, (Πέμπτη στις 10:30 – 11, α΄ πρόγραμμα) // Διόδια [5η] – Δ. Καταλειφός – Τα κείμενα και οι δημιουργοί τους, (Παρασκευή στις 10:30 – 11, α΄ πρόγραμμα).
41. Μάρτος ΄89 συνέντευξη στο Κανάλι 15 στους Γιάννη Εμίρη και Νένια Γλύπτη.
42. 4/10/89 Concord – 902 αριστερά στα FM, (Τετάρτη, 10 – 11 το πρωί).
43. 31/3/98 Ράδιο – παρατηρητής, Σωτήρης Ζήκος // Λούλα // Η μυρωδιά τους με κάνει και κλαίω.
44. 31/3/98, όπως παραπάνω Νο 43.
45. 22/12/80 Στενταδόρος // 22/1/81 Σήμερα –επανάληψη Στενταδόρος με την ευκαιρία της βράβευσης στο διαγωνισμό της Καθημερινής // 12/3/83 Μονογραφίες – απόσπασμα απο Διόδια, (Σάββατο στις 11 π.μ, α΄ πρόγραμμα) // 15/4/88 Τί άκουσα, τί είδα . . . – για τα ποιήματα του Γκουρογιάννη, (10 παρά 10, α΄ πρόγραμμα) // 1/6/88 Προσ. Ανθολογία (Κοντός), (στις 7:00, α΄ πρόγραμμα).
46. Κάποιο Σάββατο Νοεμβρίου Με δικά τους λόγια – πορτρέτα μουσικών μέσα απο συνεντεύξεις τους # μία ώρα με τον Bruce Springsteen, μαζί με τον Νίκο Κηπουρό και την Δώρα Μασκλαβάνου, (23:00 – 24:00, α΄ πρόγραμμα).
47. (χωρίς ημερομηνία) Φωνές Συγγραφέων – Είκοσι συγγραφείς διαβάζουν.
ΕΝΟΤΗΤΑ Θ΄ : ΑΝΤΙΤΥΠΑ ΒΙΒΛΙΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΔΙΚΩΝ – ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΗΜΕΝΑ PRINT OUT – ΝΤΟΣΙΕ
[Σημ. Το υλικό της ενότητας παραδόθηκε στις 17/9/2018 από τον συγγραφέα – θα γίνουν οι παραπομπές στις σχετικές ενότητες]
[Box 38]
1. Λούλα, Καστανιώτης, 2013 (19η χιλιάδα). Νέα έκδοση με υστερόγραφο του συγγραφέα.
2. Το ασανσέρ, Bibliotheque, 2014 (συλλεκτική έκδοση σε 400 αριθμημένα αντίτυπα).
3. Μοιρολα3, Τόπος, 2014 (4η χιλιάδα). Πρώτη έκδοση.
4. Διόδια, Κέδρος, 2016 (9η χιλιάδα). Έκτη έκδοση.
5. Λεσβία, Κέδρος, 2016 (2η χιλιάδα). Πρώτη έκδοση.
6. Χάσαμε τον Μπαμπά, Κέδρος, 2017 (7η χιλιάδα). Τέταρτη έκδοση.
7. Ο άνθρωπος που έκαψε την Ελλάδα, Κέδρος, 2018 (2η χιλιάδα). Πρώτη έκδοση.
8. Λίγη Ιστορία της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας, Γαβριηλίδης, 2018. Δεύτερη έκδοση.
9. Για μια επέτειο, Ίκαρος, 2013 [Ανθολογία-συλλογή κειμένων όπου συμμετέχω.]
10. Τόποι της Λογοτεχνίας (134 συγγραφείς καταγράφουν). Μια ελληνική προσωπική γεωγραφία. Εκδόσεις Καστανιώτη & Εταιρεία Συγγραφέων, 2015. [Ανθολογία κειμένων όπου συμμετέχω.]
11. 15 βγαίνουν με κόκκινο (Ανθολογούν οι Β.Αλεξάκης, Μ.Κουμανταρέας, Αρ.Μαραγκόπουλος, Δ.Νόλλας, Β.Ραπτόπουλος). Εκδόσεις Τόπος & 105,5 Στο Κόκκινο, 2014. [Ανθολογία διηγημάτων νέων συγγραφέων όπου συμμετέχω ως ανθολόγος.]
12. Γιώργος Ιατρού, Μεσόγεια (Το χαμένο περιβόλι της Αττικής). Ανθολόγιο. Εκδόσεις Α-Ω, 2015.
13. Stephen King, Έργα οδοποιΐας (Τα βιβλία του Μπάκμαν), Κέδρος, 1997. Σύμβουλος έκδοσης: Βαγγέλης Ραπτόπουλος.
14. Δίοδος, 6μηνιαίο περιοδικό, τεύχος 11, Φεβρ 2017, Δράμα. [Περιλαμβάνεται ο θεατρικός μονόλογος της (ποιήτριας) Γεωργίας Τριανταφυλλίδου, που αποτελεί διασκευή της Επινόησης της πραγματικότητας.]
[Box 39]
1. Μοιρολα3. Ένα τυπογραφικό δοκίμιο του εξωφύλλου.
2. Πλαστικός διαφανής φάκελος (με κούμπωμα), με την 3η γραφή της διασκευής σε θεατρικό έργο του Παραμυθιού χωρίς όνομα της Πηνελόπης Δέλτα.
3. Πλαστικός φάκελος (ανοικτός επάνω) με τις Διορθώσεις της 3ης γραφής της διασκευής σε θεατρικό έργο του Παραμυθιού χωρίς όνομα της Πηνελόπης Δέλτα.
4. Bιβλιοδετημένo print-out της 2ης γραφής της διασκευής σε θεατρικό έργο του Παραμυθιού χωρίς όνομα της Πηνελόπης Δέλτα.
5. Bιβλιοδετημένo print-out της 2ης γραφής της διασκευής σε θεατρικό έργο του Παραμυθιού χωρίς όνομα της Πηνελόπης Δέλτα, με χειρόγραφες διορθώσεις (μάλλον του σκηνοθέτη).
6. Bιβλιοδετημένo print-out της τελευταίας (;) γραφής της διασκευής σε θεατρικό έργο του Παραμυθιού χωρίς όνομα της Πηνελόπης Δέλτα.
7. Το μέλλον είναι τώρα. [Κίτρινο εξώφυλλο.] Bιβλιοδετημένo print-out κάποιας από τις τελευταίες γραφές του μυθιστορήματός μου Μοιρολα3 (που αποτελεί διασκευή του Παραμυθιού χωρίς όνομα της Πηνελόπης Δέλτα).
8. Το μέλλον είναι τώρα. [Πράσινο εξώφυλλο.] Διαφορετικό βιβλιοδετημένo print-out κάποιας από τις τελευταίες γραφές του μυθιστορήματός μου Μοιρολα3 (που αποτελεί διασκευή του Παραμυθιού χωρίς όνομα της Πηνελόπης Δέλτα).
9. Το μέλλον είναι τώρα. [Πορτοκαλί εξώφυλλο.] Διαφορετικό βιβλιοδετημένo print-out κάποιας από τις τελευταίες γραφές του μυθιστορήματός μου Μοιρολα3 (που αποτελεί διασκευή του Παραμυθιού χωρίς όνομα της Πηνελόπης Δέλτα).
10. Μοιρολα3. [Γκρίζο εξώφυλλο.] Βιβλιοδετημένo print-out κάποιας από τις τελευταίες γραφές του ομώνυμου μυθιστορήματός μου (που αποτελεί διασκευή του Παραμυθιού χωρίς όνομα της Πηνελόπης Δέλτα). Με τίτλους σε κάθε κεφάλαιο.
[Box 40]
1. [Διαφανές πλαστικό εξώφυλλο.] Bιβλιοδετημένo print-out τυπογραφικών δοκιμίων, όπου έχει γίνει κάποια (πρώτη; δεύτερη;) από τις διορθώσεις του βιβλίου μου Ιστορίες της Λίμνης. Στις εκτυπωμένες σελίδες αναγράφεται η ημερομηνία: 23-12-2010.
2. [Μπλέ εξώφυλλο.] Bιβλιοδετημένo print-out τυπογραφικών δοκιμίων, με περασμένη τη δεύτερη (ή μήπως πρώτη;) διόρθωση του μυθιστορήματός μου Η Μεγάλη Άμμος.
[Box 41]
1. Λεσβία. [Μαύρο οπισθόφυλλο & ράχη.] «Πιασμένο» με καρφιά, print-out με τις πρώτες γραφές/απόπειρες του μυθιστορήματός μου Λεσβία.
2. Το τριανταφυλλάκι. (α΄ γραφή) [Διαφανές πλαστικό εξώφυλλο.] Βιβλιοδετημένo print-out της προτελευταίας (;) γραφής του μυθιστορήματός μου Λεσβία.
3. Το τριανταφυλλάκι. (β΄ γραφή) [Λευκό εξώφυλλο.] Βιβλιοδετημένo print-out της τελευταίας (;) γραφής του μυθιστορήματός μου Λεσβία.
4. Λεσβία. [Πορτοκαλί εξώφυλλο.] Βιβλιοδετημένo print-out της τελευταίας γραφής του μυθιστορήματός μου Λεσβία. Επισυνάπτεται σελίδα σημειωματάριου με υποψήφιους τίτλους του βιβλίου.
5. Ο άνθρωπος που έκαψε την Ελλάδα. Κίτρινος φάκελος, που κλείνει με λάστιχο. Print-out κάποιας από τις πρώτες γραφές του ομώνυμου μυθιστορήματός μου. Με μερικούς υποψήφιους τίτλους στις αρχικές σελίδες.
6. Ο άνθρωπος που έκαψε την Ελλάδα. [Κρεμ-κίτρινο εξώφυλλο.] Βιβλιοδετημένo print-out μεταγενέστερης γραφής του ομώνυμου μυθιστορήματός μου. Οι δύο σελίδες με χειρόγραφες παρατηρήσεις περιέχουν παρατηρήσεις-προτάσεις του Γιάννη Μουταφτσή, και άλλες, που ελήφθησαν απολύτως υπόψη.
[Box 42]
1. Δεκεμβριανά. [Μπλε-ραφ εξώφυλλο.] Βιβλιοδετημένo print-out κάποιας από τις τελευταίες γραφές του μυθιστορήματός μου Η πιο κρυφή πληγή.
2. Δεκεμβριανά. [Κρεμ-κίτρινο εξώφυλλο.] Βιβλιοδετημένo print-out κάποιας από τις τελευταίες γραφές του μυθιστορήματός μου Η πιο κρυφή πληγή.
[Box 43]
1. Μαύρο σκληρό ντοσιέ, με αποκόμματα Τύπου και εκτυπωμένες κριτικές από το διαδίκτυο, για τα βιβλία μου Μοιρολα3 και Λούλα (εκδ. Καστανιώτης), καθώς και για το θεατρικό έργο Λούλα από την ομάδα Elephas Tiliensis.
2. Πορτοκαλί σκληρό ντοσιέ, με αποκόμματα Τύπου, εκτυπωμένες κριτικές από το διαδίκτυο, αφίσες και προσκλήσεις εκδηλώσεων-παρουσιάσεων κ.ά., για τα βιβλία μου Ιστορίες της Λίμνης, Η υψηλή τέχνη της αποτυχίας και Η πιο κρυφή πληγή.
3. Τέσσερα (4) dvd-δίσκοι, που εκδόθηκαν από την ΕΡΤ Α.Ε. το 2009, με τα ισάριθμα επεισόδια του τηλεοπτικού σίριαλ Διόδια, το οποίο βασίστηκε στο ομώνυμο μυθιστόρημά μου.