Nicholas Mavris Papers: Series XX

ΕΝΟΤΗΤΑ ΧΧ: ΑΠΟΔΕΛΤΙΩΣΗ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΔΙΚΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΑΙ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΙΑΚΟΥ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ

[Φάκελοι 165-173]

Φάκελος 165

Υποφ. 165.1
Αποδελτίωση τύπου σε δακτυλόγραφα κείμενα, 1941

Υποφ. 165.2
Αποδελτίωση τύπου σε δακτυλόγραφα κείμενα από τον Ιωάννη Πολίτη, Έλληνα διπλωμάτη στη Νέα Υόρκη, προς το Greek Office of Information στην Washington, 1943

Υποφ.165. 3
Αποδελτίωση τύπου σε δακτυλόγραφα κείμενα από τον Ιωάννη Πολίτη, Έλληνα διπλωμάτη στη Νέα Υόρκη, προς το Greek Office of Information στην Washington, 1943

Υποφ.165. 4
Αποδελτίωση τύπου σε δακτυλόγραφα κείμενα, 1943

Υποφ. 165.5
Αποδελτίωση τύπου σε δακτυλόγραφα κείμενα από τον Ιωάννη Πολίτη, Έλληνα διπλωμάτη στη Νέα Υόρκη, προς το Greek Office of Information στην Washington, 1943-1944

Φάκελος 166

Υποφ. 166.1
Αποδελτίωση τύπου σε δακτυλόγραφα κείμενα από τον Ιωάννη Πολίτη, Έλληνα διπλωμάτη στη Νέα Υόρκη, προς το Greek Office of Information στην Washington, 1943-1945

Υποφ.166.2
Αποδελτίωση τύπου σε δακτυλόγραφα κείμενα: “Dr. Mavris from E. Jones,” 1931-1945

Υποφ. 166.3
Αποδελτίωση τύπου σε δακτυλόγραφα κείμενα από τον Ιωάννη Πολίτη, Έλληνα διπλωμάτη στη Νέα Υόρκη, προς το Greek Office of Information στην Washington, 1944

Υποφ. 166.4
Αποδελτίωση τύπου σε δακτυλόγραφα κείμενα από τον Ιωάννη Πολίτη, Έλληνα διπλωμάτη στη Νέα Υόρκη, προς το Greek Office of Information στην Washington, 1945

Φάκελος 167

Υποφ. 167.1
Αποδελτίωση τύπου σε δακτυλόγραφα κείμενα από τον Ιωάννη Πολίτη, Έλληνα διπλωμάτη στη Νέα Υόρκη, προς το Greek Office of Information στην Washington, 1944-1945

Υποφ. 167.2
Αποδελτίωση τύπου σε δακτυλόγραφα κείμενα από τον Ιωάννη Πολίτη, Έλληνα διπλωμάτη στη Νέα Υόρκη, προς το Greek Office of Information στην Washington, 1944-1945

Υποφ. 167.3
Αποδελτίωση τύπου σε δακτυλόγραφα κείμενα από τον Ιωάννη Πολίτη, Έλληνα διπλωμάτη στη Νέα Υόρκη, προς το Greek Office of Information στην Washington, 1944-1946

Υποφ. 167.4
Τεύχη του περιοδικού  News Letter Published by News Research  Service, Los  Angeles, California (1941), του Mazzini News (1941) και ένα τεύχος του The Hour (New York) (1941)

Φάκελος  168

Υποφ. 168.1
Αποδελτίωση βιβλίων και βιβλιοκρισίες επί ελληνικών θεμάτων, 1942-1943

Υποφ.168.2
Αποδελτίωση βιβλίων και βιβλιοκρισίες επί ελληνικών θεμάτων, 1944

Υποφ. 168.3
Αποδελτίωση βιβλίων και βιβλιοκρισίες επί ελληνικών  θεμάτων, 1945. Τεύχος με τίτλο "Κατάλογος των Μελών του Αδελφάτου και Ημερολογιακή Επετηρίς της Ελληνικής Πατριαρχικής Θεολογικής Σχολής Pomfret Conn." 1944

Υποφ. 168.4
Αποδελτίωση βιβλίων και βιβλιοκρισίες επί ελληνικών θεμάτων, 1945-1946

Φάκελος 169

Ο φάκελος περιέχει (χρονολογική ταξινόμηση):

Υποφ. 1

  • 23 τεύχη του περιοδικού The Philhellene. Bulletin of the American Friends of Greece (1942-1950)

Υποφ. 2

  • Απόκομμα εφημερίδας "Ο Πατριάρχης ώρισε νηστείαν και προσευχήν δια τους Δωδεκανήσιους," Ανατολή (Αλεξάνδρεια), 17 February 1941
  • press release from Italian News Service ("Mr. Pope Vouches for his Respect for Fascism," November 30, 1940; "Pro-Fascists Italian-American Press" July 28, 1941)
  • Tomorrow (January 1942)
  • L' adunata dei refrettari (The Call of the "Refrectaires"), vol. 21, June 13, 1942 - υπάρχει και στο Mavris Newspapers Collection
  • Φύλλο του περιοδικού Ο Ορθόδοξος παρατηρητής, 15 Αυγούστου 1942, 9-10
  • Greece by Stanley Casson (Oxford Pamphlets on World Affairs, 1942)
  • The Dodecanesians are not Enemy Aliens published by the Dodecanesian League of America (1942)
  • Let Freedom Ring: Greek Independence Day in New York (American Friends of Greece, March 25, 1942)

Υποφ. 3

  • Notes on the Military Government of Occupied Enemy Territory issued under the Authority of the Commander-in-Chief, Middle East Forces (1943)
  • Ανάτυπο άρθρου "The World Tomorrow" by Richard Eaton, Newsdigest, vol. 2, no. 9, June 15, 1943
  • The Dodecanese Islands, two articles by American experts published by The Dodecanesian National Council (1941, 1943)
  • ένα τεύχος του The Bulletin of International News, vol. XXI, no. 4, February 19,1944
  • ένα τεύχος του περιοδικού New Europe: Monthly Review of International Affairs (July-August 1944)
  • δύο τεύχη του American  Business Survey (September 1943, July 1944)
  • φύλλο της εφημερίδας Φωνή της Κάσου, όργανον της ελληνικής αδελφότητος των εν Αιγύπτω Κασίων (December 28, 1944)
  • The Legal Aspects of Sovereignty over the Dodecanese by Joseph S. Roucek (1944)

Υποφ. 4

  • τρία τεύχη του The Contemporary  Review ( Nov.1943, July 1944, February 1945)
  • The Dodecanese and the Next Peace by Constantine Panunzio (offprint from Free World, April 1945)
  • Free Europe: Fortnightly Review of International Affairs (July 13,1945)
  • απόκομμα εφημερίδας, "U.S. Definitely a Mediterranean Power, Greek Lecturer Declares," The Laramie (WYO.) Boomerang, July 20, 1945
  • Apollon: Official Organ of the Pan-Rhodian Society of America “Apollon” (July-August 1945)
  • "Greece. 'If We Hold Fast...'," (excerpt from TIME, October 1, 1945)
  • Φύλλο διαμαρτυρίας με τίτλο We Protest, issued by the Dodecanesian National Council and distributed with The New York Times, Saturday, October 6, 1945

Υποφ. 5

  • δακτυλόγραφο με τίτλο The Autocephalous and Other Churches of the Orthodox Church by Greek Office of Information, London (April 18, 1947)
  • ένα δακτυλόγραφο τεύχος του Facts on Greece Today, issued by Greek Government of Information, New York (June 15,1948)
  • έντυπο Dinner and Dance of the Kassian Benevolent Society in America (April 24, 1948)
  • τεύχος του American – Lerian’s Association “Leros” of the United States of America (1948)
  • Η Φωνή της ΚΕΠΑ, επίσημον όργανον του Καρπαθιακού και προοδευτικού Συλλόγου Αμερικής ( vol. VI, no. 56, August 1948)
  • τεύχος Αναμνηστικόν Λεύκωμα εορτασμού ενσωματώσεως Ρόδου (1948) - Missing?
  • 21st Annual Convention of the Pan-Rhodian Society of America "Apollon," July 2nd to July 5th, 1948
  • Notes on the Military Government of Occupied Enemy Territory (Second Edition) Part I. Issued Under the Authority of the Commander-in-Chief, Middle East Forces
  • Ακέφαλο δακτυλόγραφο δεκατριών σελίδων με θέμα τις δαπάνες στα Δωδεκάνησα την περίοδο 1947-1949
  • έντυπο Entertainment and Dance of the Pan-Rhodian Philathletic Society of America “Diagoras” (November 13, 1949)
  • δακτυλόγραφο με τίτλο Legal Status of the Dodecanese Islands by Dodecanesian National Council (χ.χ.)
  • δύο δακτυλόγραφες σελίδες με διευθύνσεις γραφείων ελληνικού τύπου στις Η.Π.Α, Αγγλία, Αργεντινή, Αίγυπτο, Νότια Αφρική, Αυστραλία
  • χειρόγραφο μικρό φύλλο με θρησκευτικό περιεχόμενο

Φάκελος 170

Υποφ. 1

  • Χρ. Βασιλάκη, "Ο αλύτρωτος Ελληνισμός. Η πρώτη επίσημος διάλεξις της Κοινής των Αλυτρώτων Επιτροπείας" (Αθήνα 1918)
  • Αθαν. B. Πρωτονοταρίου, "Που πρέπει να βασισθή  η διεθνής ειρήνη" (Αθήνα 1931)
  • Le arti minori dell’ isola di Rodi. I tappeti (1934)
  • Gaetano Salvemini, Racial Minorities under Fascism in Italy (Chicago 1934)
  • The Hellenic Spectator: A Monthly Review of Affairs (June 1940, August 1940, October 1940, November 1940)
  • Homer W. Davis, Greek War Relief and the Greek Spirit (Address delivered before Convention of Order of Ahepa, Gibson Hotel, Cincinnati, Ohio, August 18, 1941)
  • Τhe Ahepan (March-April 1942)
  • Απόκομμα (ένα φύλλο) από The Times (November 25, 1943) - re: "The Loss of Leros"

Υποφ. 2

  • N. Mavris (ed.), The Greek Dodecanese: A Symposium by Prominent Americans (New York 1944)
  • N.G. Mavris, "Why not solve the Dodecanese Question Now" (Reprint from New Europe, July-August 1944)
  • Joseph  S. Roucek, "Bulgaria and the Menace of Macedonia’s  Indipendence(Reprinted from New Europe, November 1944)
  • The Central European Observer (vol. XXI. No. 25, December 8, 1944)
  • The Branding Iron (July 26, 1945)
  • D. R. Robinson,The Great Glory and Glamor of the Dodecanese (New York 1944); and review in The Classical Outlook 22:5, February 1945
  • Αποκόμματα εφημερίδων (1942-1947)
  • Ελληνική Πορεία – μηνιαία πολιτική και οικονομική έρευνα (Οκτώβριος, Δεκέμβριος 1948)

Υποφ. 3

  • Tempo (24 September 1949) - άρθρο "Rodi come Pompei"
  • Μηνιαίον Πληροφοριακό Δελτίον Γραφείου Διαφωτίσεως "Ελληνικού Συναγερμού" (Δεκέμβριος 1953)
  • Bulletin. The Modern Greek Studies Association (December 1971)
  • Αποσπάσματα από δημοσίευση: Κ. Ν. Τσιρπανλή, Ημερολόγιον των Δωδεκανησίων Αμερικής (Αθήνα 1972)

Υποφ. 4

  • The Greek Gazette: Monthly Journal for Promoting Anglo-Hellenic Understanding ( March 1973, July, August 1973, March, April, May 1974, July, August 1974, November 1974)
  • Παρτιτούρα Ο Πόνος της Σκλαβιάς (τραγούδι πατριωτικό, δωδεκανησιώτικο), στίχοι Γεράσιμου Δρακίδου, μουσική Δ.Θ. Ροδίου
  • Δακτυλόγραφο με τίτλο "Λόγος του Αγίου Νύσσης" εκφωνηθείς στις ΗΠΑ για την ενσωμάτωση της Δωδεκανήσου αστην Ελλάδα

Φάκελος 171
Όλος ο φάκελος περιέχει ποικίλης φύσεως υλικό περί του Κόμη Καρόλου Σφόρτσα (Carlo Sforza, 1872-1952), Ιταλού διπλωμάτη και πολιτικού, υπουργού εξωτερικών στο πρώτο Βασίλειο της Ιταλίας, αναφορικά με τις απόψεις του σχετικά με τα ελληνικά ζητήματα και δη το δωδεκανησιακό: άρθρα (π.χ. N. G. Mavris, Sforza vs. Sforza. The Free Italian Movement and the Foreign Policy of its Leader (1943), Ν. Γ. Μαυρή, Είναι φιλέλλην ο κόμης Σφόρτσα; (1944), δακτυλόγραφο άρθρου του N. G. Mavris "Wilson-Greece-Sforza and the Truth" που δημοσιεύθηκε σε συνέχειες στην εφημερίδα Greek Daily National Herald, Sept. 22-28, 1944, αλληλογραφία, αποκόμματα τύπου με θέμα τη δίκη και την εκτέλεση του Γκαλεάτσο Τσιάνο, χειρόγραφες σημειώσεις, φύλλα των εφημερίδων Nazioni Unite (July 9, 1942; August 20, 1942; Sept. 10, 1942; June 3, 1943; Sept. 1, 1944; Spet. 15, 1944; November 1, 1944) και Il Corriere del Popolo (Sept. 7, 1944), L' Italia Libera (Jan. 1, 1944), La Parola (June 27, 1942, August 29, 1942), L' adunata dei refrettari (March 13, 1943), HELLAS (June 4, 1943), The National Herald (Special Weekly Section, June 21, 1942; May 30, 1943), Ταχυδρόμος (Κάιρον, 24 και 25 Αυγούστου 1945), τεύχος Free World (August 1943), κ.α.

Φάκελος 172

Υποφ. 172.1
Φύλλα εφημερίδων και αποκόμματα τύπου (ελληνόγλωσσου της Αιγύπτου, όπως Η Ηχώ του Πόρτ Σάιδ, και της Ελλάδας, όπως Πρόοδος Δωδεκανήσου, Η Ροδιακή, Ο Φρουρός της Δωδεκανήσου, Πρωΐα της Δωδεκανήσου, Το Μέλλον, Κρητική Ενότης, Το Μέλλον), 1919-1954. Φωτοαντίγραφα σελίδων από το έργο του Ζαχ. Χαλκιάδη, Οι Αιγυπτιώται εις τας επάλξεις, Αλεξάνδρεια 1946

Υποφ. 172.2
Φύλλα των ελληνόγλωσσων εφημερίδων ΗΠΑ, Αργεντινής, Λονδίνου: Απόλλων  (ΗΠΑ,  27 φύλλα, 1940-1953, 1959), Δωδεκανήσιος (ΗΠΑ, 2 φύλλα, Απρίλιος και Οκτώβριος 1936), Πατρίς (Αργεντινή, 1 φύλλο, 25 Μαΐου 1948), Η  Εσπερία (Λονδίνο, 3  φύλλα,  1918-1919).  Επίσης, ένα  φύλλο της γαλλόφωνης εφημερίδας Le Messager dAthènes (1948).

Φάκελος 173
Δύο λευκώματα (scrapbooks, σε εύθραυστη κατάσταση) με αποκόμματα τύπου από αμερικανικές και ελληνόγλωσσες εφημερίδες ΗΠΑ (1935-1941) και ελληνόγλωσσες εφημερίδες Αιγύπτου (1939-1940).