Markos N. Dragoumis Papers

Αρχείου Μάρκου Ν. Δραγούμη

---

ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΣΥΛΛΟΓΗΣ

Collection Number: GR ASCSA GL MND 018
Name (s) of Creator (s): Markos N. Dragoumis (1840-1909), Eliza N. Dragoumis [born Novikoff] (1843-1904)
Title: Markos N. Dragoumis Papers
Date [bulk]: 1854-1904
Date [inclusive]:
Language(s): Greek, French
Summary: The collection consists of official documents relating to his private service, legal documents, letters pertaining to the committee for the erection of the statue of Constantine Palaeologos, correspondence (family, Bulletin d' Orient, clubs, organizations), personal papers, periodicals, newspapers, and photographs. It also includes family correspondence, photographs and secondary post-mortem material (1936, 1959, 1967) of his wife Eliza M. Dragoumis, born Novikoff.
Quantity: 2. 23 linear meters
Immediate Source of Acquisition: Gift of  Philippos Dragoumis, 1960
Information about Access: The papers are catalogued and available for research.
Cite as: American School of Classical Studies at Athens, Archives, Markos N. Dragoumis Papers  (Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα, Τμήμα Αρχείων, Αρχείο Μάρκου Ν. Δραγούμη)
Note: The collection was catalogued by Voula Konti and Christina Vardas, 1990.

For more information, please contact the ARCHIVES at:
The American School of Classical Studies at Athens
54 Souidias Street
Athens 106 76
Greece
Phone: 213 000 2400 (ext. 425)
Contact via E-mail

---

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ

Γεννήθηκε στην Αθήνα στις 20 Ιουνίου 1840. Σπούδασε νομικά στο Παρίσι (1857-1862) και αναγορεύτηκε διδάκτωρ με τη διατριβή “De la condition civile de l’étranger en France, Paris 1864”. Παράλληλα, διορίστηκε στο διπλωματικό σώμα, όπου και υπηρέτησε για τριάντα χρόνια, ανεβαίνοντας όλη τη βαθμολογική κλίμακα: Ακόλουθος πρεσβείας στο Παρίσι (1861-1863), γραμματέας πρεσβείας στην Πετρούπολη (1867-1871) και στο Παρίσι (1871-1873), Α’ γραμματέας πρεσβείας στη Βιέννη (1874-1877), γενικός πρόξενος και πολιτικός πράκτορας στην Αλεξάνδρεια (1877-1880), πρόσεδρος υπουργός στο Βουκουρέστι (1880), έκτακτος απεσταλμένος και πληρεξούσιος υπουργός στο Βουκουρέστι (1882-1885) και στη Βιέννη (1887-1890), οπότε η κυβέρνηση Θ.Δηλιγιάννη τον έπαυσε ως τρικουπικό. Επέστρεψε, τότε, στην Αθήνα και ιδιώτευσε μετέχοντας όμως ενεργά σε συλλόγους και επιτροπές. Διορίστηκε πρόεδρος της “Επιτροπής προς ίδρυσιν ανδριάντος Κωνσταντίνου του Παλαιολόγου” (1901-1909) και υπήρξε μέλος της επιτροπής των Μακεδόνων - μαζί με τους καθηγητές Γ. Στρέιτ και Α. Ανδρεάδη - που συνέτασσε και εξέδιδε το “Bulletin d’Orient” (1903-1908), στο οποίο και αρθρογραφούσε. Υπήρξε, ακόμη, ιδρυτικό μέλος της Εταιρείας των Φίλων του Λαού, του Συλλόγου προς διάδοσιν των ελληνικών γραμμάτων και άλλων σωματείων. Πέθανε στην Αθήνα στις 12 Μαρτίου 1909.
Παντρεύτηκε το 1869 στην Πετρούπολη την Ελίζα Νοβίκωφ. Η Ελίζα, κόρη του Αλέξανδρου Ιακ. Νοβίκωφ και της Χαρίκλειας Ι.Σωτηρίου, γεννήθηκε στην Πετρούπολη στις 26 Απριλίου 1843 και πέθανε, μετά από μακροχρόνια ασθένεια, στην Αθήνα στις 18 Φεβρουαρίου/2 Μαρτίου 1904. Κληροδότησε στο “Ασυλο Ανιάτων” μεγάλο χρηματικό ποσό. Στο ίδρυμα αυτό, εξάλλου, άφησε και ο Μάρκος μετά το θάνατο του σημαντική χρηματική δωρεά.
 

---

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ENOTHTA Α. ΣΠΟΥΔΕΣ

Φάκελος 1

Υποφάκελος 1 Σπουδές [Έγγρ. 1-25]
-Έλληνικόν Εκπαιδευτήριον’: εγγραφές, βραβεία και απολυτήριο (1854-1856).
-Πιστοποιητικά εγγραφής στο Οθώνειο Πανεπιστήμιο Αθηνών [σε εύθραστη κατάσταση - φυλάσσεται εκτός] και παρακολούθησης μαθημάτων πρώτου έτους Νομικής Σχολής (1856-1857).
-Faculté de Droit de Paris: εγγραφές, πληρωμές διδάκτρων (1857/8-1860/61, 1864), διπλώματα (Bachelieu en Droit, 1859 - Licencie en Droit, 1860 - Docteur en Droit, 1864).
-Διοριστήρια του Μ.Δραγούμη ως δικηγόρου στο Πρωτοδικείο, Εφετείο και Αρειο Πάγο (1866). [Φυλάσσονται εκτός]

Υποφάκελος 2 Εντυπα [Έγγρ. 26-30]
1) Βραβεία “Ελληνικού Εκπαιδευτηρίου” 1852-1853: Voyage du jeune Anacharsis en Grèce. Atlas, Paris 1845.- Δημοσθένους, Φιλιππικοί, εν Κωνσταντινουπόλει 1848.
2) Faculté de Droit de Paris: These pour la licence, Paris 1860.-These pour le doctorat, Paris 1864 (De la Condition Civile de l’étranger en France).

ENOTHTA Β. ΔΗΜΟΣΙΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ

Φάκελος  2

Δημόσια Υπηρεσία [Έγγρ. 1-307]

Υποφακ. 2.1 [ έγγρ. 1-11]
Ακόλουθος πρεσβείας στο Παρίσι (27.5.1861 - 15/27.2.1863).
Διοριστήριο, ανακλητήριο, επιστολές (1861-1863).
Υποφακ. 2.2 [έγγρ. 12-26]
Γραμματέας πρεσβείας στην Πετρούπολη (17.1.1867 - 30.6.1871).
Διοριστήριο, υπηρεσιακά έγγραφα,  έγγραφο μετάθεσης, επιστολές (1867-1871).
Υποφακ. 2.3 [έγγρ. 27-30]
Γραμματέας πρεσβείας στο Παρίσι (30.6.1871 - 27.4/9.5.1873).
Εγγραφο απαλλαγής από τα καθήκοντα του, επιστολές (1872-1873).
Υποφακ. 2.4 [έγγρ. 31-175]
Α’ Γραμματέας πρεσβείας στη Βιέννη (12.6.1874-24.9.1877).
Διοριστήριο, υπηρεσιακά έγγραφα, έγγραφο προαγωγής-μετάθεσής του, σχέδια απορρήτων αναφορών του προς το υπουργείο Εξωτερικών (1876-77), επιστολές (1874-77).
Υποφακ. 2.5 [έγγρ. 176-225]
Γενικός πρόξενος και πολιτικός πράκτορας στην Αλεξάνδρεια (24.9.1877- 8.5.1880).
-Σχέδια αναφορών Μ. Δραγούμη προς υπουργείο Εξωτερικών (1878), προαγωγή του στο βαθμό του πρόσεδρου υπουργού στη Ρουμανία (1880).
-Αλληλογραφία με τον υπουργό Εξωτερικών της Αιγύπτου Moustapha-Fehnung (1880), φιρμάνι, επιστολές (1877-1880).
-Βιβλίο με υπογραφές των Ελλήνων της Αιγύπτου και ευχαριστίες στον Μ. Δραγούμη για τη θητεία του στην Αίγυπτο: "Μάρκω Δραγούμη, Οι εν Αιγύπτω Ελληνες, 1878-1880” [φυλάσσεται εκτός]
Υποφακ. 2.6 [έγγρ. 226-240]
Πρόσεδρος Υπουργός στο Βουκουρέστι (8.5 - 31.10.1880).
Εγγραφα, επιστολές (1880).
Υποφακ. 2.7 [έγγρ. 241-307]
Έκτακτος απεσταλμένος και πληρεξούσιος Υπουργός στο Βουκουρέστι (9.4.1882 - 13.5.1885).
Διοριστήριο, υπηρεσιακά έγγραφα, αναφορές, ανακλητήριο, επιστολές (1882-87).

Φάκελος 3

Υποφάκελος 1 Δημόσια Υπηρεσία [Έγγρ. 308-423]
Έκτακτος απεσταλμένος και πληρεξούσιος Υπουργός στη Βιέννη (26.5.1887 - 23.11.1890).
Διοριστήριο, τρία τετράδια με αντίγραφα εκθέσεων του Μ.Δραγούμη προς το υπουργείο Εξωτερικών, επιστολές (1887-1891).

ENOTHΤΑ Γ. ΔΙΚΗ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ (1879-1899)

Υποφάκελος 2  Δίκη κατά του Δημοσίου [Έγγρ. 1-29]
Δίκη κατά του Δημοσίου (1879-1899) για οικονομικές διαφορές κατά τη διάρκεια της υπηρεσίας του Μ. Δραγούμη σε διάφορες πρεσβείες. Δικόγραφα, αγωγές, προτάσεις, αποφάσεις δικαστηρίων, επιστολές, αποδείξεις κ.ά.

ΕΝΟΤΗΤΑ Δ. "ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΠΡΟΣ ΙΔΡΥΣΙΝ ΑΝΔΡΙΑΝΤΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ" (1901-1909)

Φάκελος 4

Υποφάκελος 1 Επιστολές [Έγγρ. 1-104]
Επιστολές προς το Μ. Δραγούμη, πρόεδρο της Επιτροπής, σχετικά με την έκκληση της και τη συλλογή εισφορών για τον ανδριάντα του Κωνσταντίνου Παλαιολόγου κ.ά. (1901-1909).

Υποφάκελος 2 - 3  Αλληλογραφία  [Έγγρ. 1-202]
Αλληλογραφία με τα μέλη της κριτικής επιτροπής, τους διαγωνιζόμενους γλύπτες κ.ά. (1905-1909). Προκηρύξεις άλλων διαγωνισμών και αποκόμματα εφημερίδων (1907-1908).

Φάκελος 5

Υποφάκελος 1 Φωτογραφίες των προπλασμάτων των έργων που διαγωνίστηκαν. [Έγγρ. 203-219]

Υποφάκελος 2 - 3 Εισφορές [Έγγρ. 1-30]
Αλφαβητικές καταστάσεις εισφορών, υπέρ του ανδριάντα, τμημάτων του στρατού ξηράς, του ναυτικού και μεμονωμένων πολιτών (1901-1903).

Φάκελος 6 

Υποφάκελος 1 - 2 Οικονομικά της Επιτροπής (1901-1909) [Έγγρ. 1-79]
-Αποσπάσματα τρέχοντος λογαριασμού της Επιτροπής στην Τράπεζα Αθηνών (1901-1909), λογαριασμοί κ.ά.
-Επιστολές και σημειώματα του ταμία της Επιτροπής Ι.Πεσμαζόγλου, που παραδόθηκαν μετά το θάνατο του (1901-1907), βιβλίο ταμείου και βιβλιάριο εισπράξεων.

Υποφάκελος 3  Έγγραφα [Έγγρ. 1-55]
Επιστολές, πρακτικά συνεδριάσεων, σημειώσεις κ.ά. της Επιτροπής στη διάρκεια της προεδρίας του Στέφανου Δραγούμη (1909-1920).

Υποφάκελος 4  Έντυπα (1929, 1952-1954) [Έγγρ. 1-9]

Φάκελος 7

Υποφάκελος 1 -2 Εφημερίδες  (1903-1909, 1950-1953)  και αποκόμματα  εφημερίδων (1950-1953). [Έγγρ. 1-67]

ΕΝΟΤΗΤΑ Ε. BULLETIN D’ ORIENT (1903-1908)

Υποφάκελος 3- 4 Αλληλογραφία σχετική με την έκδοση και κυκλοφορία του περιοδικού. Λογαριασμοί, αποδείξεις, βιβλιάρια καταθέσεων και επιταγών [Έγγρ. 1-127]

ΕΝΟΤΗΤΑ ΣΤ. ΜΕΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΤΡΟΠΩΝ

Υποφάκελος 5  Δραστηριότητα σε Συλλόγους και Εταιρείες (1871-1909)  [έγγρ. 1-58]
Δραστηριότητα του Μ.Δραγούμη σε Συλλόγους και Εταιρείες ως τακτικού ή επίτιμου μέλους. Αλληλογραφία, διπλώματα [μερικά φυλάσσονται εκτός].

Υποφάκελος 6 Δράση σε Επιτροπές (1895-1908) [έγγρ. 59-77]
Δράση του Μ. Δραγούμη ως μέλους της Επιτροπής Ολυμπιακών Αγώνων (1895), της Εθνικής Πινακοθήκης (1906-1907), Γραφείου Τύπου του Υπουργείου Εξωτερικών (1907-1908). Διοριστήρια, επιστολές κ.ά.

Υποφάκελος 7 Παράσημα (1867-1891, 1910) [έγγρ. 78-91]

ΕΝΟΤΗΤΑ Ζ. ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ

Φάκελος 8 

Υποφάκελος 1- 2 Επιστολές διαφόρων προς Μ. Δραγούμη (1856-1908) ιδιωτικού κυρίως περιεχομένου [Έγγρ. 1-450]

Φάκελος 9

Οικογενειακή αλληλογραφία (1857-1903) [Έγγρ. 1-844]
Επιστολές προς Μ. Δραγούμη:
-γονέων του: Νικολάου (1857-64, 1874), Ευφροσύνης (1857-1865, 1886-1899).
-αδελφών του: Στέφανου (1857-72, 1880-1903), Ζωής (1857-1865, 1886-1892), Μαρίκας (1857-1866, 1886-1899), Ελίζας Στ. Δραγούμη (1884-1898).
-ανηψιών και λοιπών συγγενών (1862, 1892-1905).

ΕΝΟΤΗΤΑ Η. ΠΟΙΚΙΛΑ

Φάκελος 10 Ποικίλα έγγραφα [Έγγρ. 1-114]

Υποφάκελοι 1 - 3  Προσωπικά έγγραφα (πιστοποιητικά γάμου, διαβατήρια, διαθήκη, 1857-1909), λεύκωμα (1856), προσκλήσεις (1860-98), συνταξιοδοτικά (1878-90), δωρεές βιβλίων (1896, 1903), Άσυλο Ανιάτων (1904, 1909), αποδείξεις, σημειωματάριο κ.ά.

ΕΝΟΤΗΤΑ Θ. ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΑ ΑΡΘΡΑ ΚΑΙ ΜΕΛΕΤΕΣ ΤΟΥ Μ. ΔΡΑΓΟΥΜΗ (1863-1873)

Υποφάκελος 4 Χειρόγραφα - Άρθρα - Μελέτες [Έγγρ. 1-13]

ΕΝΟΤΗΤΑ Ι. ΕΝΤΥΠΑ (1849-1896)

Φάκελος 11 

Υποφάκελος 1 Έντυπα [Έγγρ. 1-5]

ΕΝΟΤΗΤΑ ΙΑ. ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ (1859, 1870-1889, 1906, 1909)

Υποφάκελος 2 - 5  [Έγγρ. 1-64]

ΕΝΟΤΗΤΑ IB. ΑΠΟΚΟΜΜΑΤΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΔΙΚΩΝ (1926-1968)

Φάκελος 12

Υποφάκελος 1 Αποκόμματα εφημερίδων και περιοδικών [Έγγρ. 1-25]

ΕΝΟΤΗΤΑ ΙΓ. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ

Υποφάκελος 2 [Έγγρ. 1-41]
Επίσης σειρά από 36 carte-postales, αντίγραφα των λιθογραφιών του Peter von Hess για τον Αγώνα της Ανεξαρτησίας (πρώην Ind. 1011q)

ΕΝΟΤΗΤΑ ΙΔ. ΚΑΤΑΛΟΙΠΑ ΕΛΙΖΑΣ Μ. ΔΡΑΓΟΥΜΗ (ΝΟΒΙΚΩΦ)

Φάκελος 13

Υποφάκελος 1 Επιστολές Μάρκου Ν. Δραγούμη προς την Ελίζα

Υποφάκελος 2 Επιστολές Ζωής Δραγούμη προς την Ελίζα

Υποφάκελος 3 Επιστολές διαφόρων προς την Ελίζα

Υποφάκελος 4 Επιστολές Μαρίκας Δραγούμη προς την Ελίζα

Υποφάκελος 5 Ποικίλα

Υποφάκελος 6 Αναμνηστικά

Υποφάκελος 7 Φωτογραφίες οικογένειας Νοβίκωφ