Andreas Kordellas Papers

Αρχείο Ανδρέα Κορδέλλα - Andreas Kordellas Papers

---

ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΣΥΛΛΟΓΗΣ - COLLECTION OVERVIEW

Collection Number: GR ASCSA GL AK 051
Name(s) of Creator(s): Andreas Kordellas (1836-1909)
Title: Andreas Kordellas Papers
Date [bulk]:
Date [inclusive]:
Language(s): Greek, English, French
Summary: The collection consists of personal diaries, account books, correspondence
Quantity: 0.5 linear meter
Immediate Source of Acquisition: Gift of Eleni Kordella, 1996 (Series I and II); Gift of Olga Kakavogianni, 2018 (Series ΙΙΙ, IV, V)
Information about Access: The papers are catalogued and available for research.
Cite as: American School of Classical Studies at Athens, Archives, Andreas Kordellas Papers (Αμερικανική Σχολή Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα, Τμήμα Αρχείων, Αρχείο Ανδρέα Κορδέλα)
Notes: The collection was processed and catalogued by Eleftheria Daleziou

For more information, please contact the Archives:
The American School of Classical Studies at Athens
54 Souidias Street, Athens 106 76, Greece
Phone:  213-000-2400 (ext. 425)
Contact via E-mail

---

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ - BIOGRAPHICAL NOTE

Ο μηχανικός-μεταλλειολόγος και συγγραφέας Ανδρέας Κορδέλλας γεννήθηκε στη Σμύρνη στις 30 Νοεμβρίου του 1836. Φοίτησε στη Βασιλική Βιομηχανική Σχολή του Zittau της Σαξονίας από το 1852 έως το 1855 και στη συνέχεια στη μεταλλειολογική σχολή της Ακαδημίας του Φράιμπεργκ (Bergakademie). Αποφοίτησε το 1858. Το 1860 επέστρεψε στη Σμύρνη όπου παρέμεινε για μικρό χρονικό διάστημα και την ίδια χρονιά εγκαταστάθηκε στην Αθήνα. Σύντομα έγινε μέλος της επιστημονικής ομάδας που προετοίμασε το νόμο περί μεταλλείων. Το Δεκέμβριο του 1860 μετέβη για πρώτη φορά στην περιοχή του Λαυρίου  και στη συνέχεια προετοίμασε την πρώτη έκθεση για τα μεταλλεία της περιοχής. ‘Ηταν ο πρώτος που διέβλεψε την οικονομική προοπτική που υπήρχε από την ανάτηξη των σκουριών και την επεξεργασία των εκβολάδων στο Λαύριο. Ορμώμενος από τις εκθέσεις του Κορδέλλα, ο I. B. Serpieri ίδρυσε το 1864 τη μεταλλουργική εταιρεία Roux-Serpieri-Fressynet C.E., όπου ο Α. Κορδέλλας τοποθετήθηκε στη θέση του μηχανικού παραγωγής. Διετέλεσε διευθυντής της Εταιρείας Μεταλλουργείων Λαυρίου κατά την περίοδο 1887-1891. Ασχολήθηκε επίσης  με το πρόβλημα της ύδρευσης της πόλης των Αθηνών. Υπήρξε πολυγραφότατος. Μερικά από αυτά: Ονομαστικόν επιστημονικών όρων (1883), Ορυκτολογία (1887), Περιγραφή διαφόρων μεταλλευτικών προιόντων του Λαυρείου και Ωρωπού εκτεθέντων κατά την γ’ περίοδον των Ολυμπίων (1875). Πέθανε το 1909 στην Αθήνα.

Το παρόν βιογραφικό σημείωμα έχει βασιστεί στο: Κ. Βοβολίνη, Μέγα Ελληνικόν Βιογραφικόν Λεξικόν (Αθήνα, 1958) και από τις ηλεκτρονικές σελίδες (http://www.eranet.gr/lavrio/html/gwords.html)

---

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ - CONTENT LIST

Σημείωση για το ψηφιοποιημένο υλικό:
--Για ἀδεια δημοσίευσης και δημιουργίας έργων παραγώγων του πρωτοτύπου σε κάθε είδος υλικού υποστρώματος ή για διασκευές ή άλλες μετατροπές (άρθρο 3, Νόμος 2121/1993), όπως και για κάθε άλλη πληροφορία σε σχέση με το Αρχείο Ανδρέα Κορδέλλα, οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να απευθύνονται στο Τμήμα Αρχείων της Αμερικανικής Σχολής Κλασικών Σπουδών στην Αθήνα.

Note concerning the digitized material:
--Permission to publish, exhibit, perform, reproduce, prepare derivative works from, sell or otherwise distribute the item, as well as for any other information concerning the Andreas Kordellas Papers, must be obtained by the researcher(s) from the Department of Archives of the American School of Classical Studies at Athens.

ΕΝΟΤΗΤΑ Ι:  Ημερολόγια

ΦΑΚΕΛΟΣ 1
1. Ημερολόγιο (1836) 1851-1859, σ.1-362 (ψηφιοποιημένο - digitized) - (size about 50MB)
2. Ημερολόγιο 1859-1869, σ.1-357 (ψηφιοποιημένο - digitized) - (size about 50MB)
Παρατηρήσεις ψηφιοποίησης: α) η σελίδα 76 αναγράφεται ως 75, β) οι σελίδες 81-82 λείπουν, γ) ανάμεσα στις σελίδες 118-119 υπάρχει αποκολλημένη εικόνα που ψηφιοποιήθηκε δίπλα στο "σαλόνι", δ) μετά τη σελίδα 121 κι έως την 125 παρατηρείται λάθος στη σελιδαρίθμηση, ε) η σελίδα 133 αναγράφεται ως 132, στ) υπάρχουν δύο φορές οι σελίδες 196-197, ζ) μετά τη σελίδα 358 υπάρχουν κενές σελίδες χωρίς σελιδαρίθμηση που δεν ψηφιοποιήθηκαν.
3. Ημερολόγιο 1869, σ.1-62
4. Ημερολόγιο 1875 (Β), σ. 1-136 (ψηφιοποιημένο - digitized) - (size about 40MB)
5. Ημερολόγιο 1875 (Γ), σ. 1-129 (ψηφιοποιημένο - digitized) - (size about 40MB) - Οι σελίδες 130-141 είναι κενές (με σελιδαρίθμηση) και δεν ψηφιοποιήθηκαν
6. Ημερολόγιο1876 (Α), σ. 1-144 (ψηφιοποιημένο - digitized) - (size about 40MB)
7. Ημερολόγιο 1876 (Β), σ. 1-144 (ψηφιοποιημένο - digitized) - (size about 40MB)
8. Ημερολόγιο 1877 (Α), σ. 1-137 (ψηφιοποιημένο - digitized) - (size about 40MB) - Οι σελίδες 138-τέλος είναι κενές και δεν ψηφιοποιήθηκαν
9. Ημερολόγιο 1878 (Β), σ. 1-76 (ψηφιοποιημένο - digitized) - (size about 20MB)
10. Ημερολόγιο 1878 (Γ), σ. 1-192
11. Ημερολόγιο 1879-1880, σ. 1-191
12. Ημερολόγιο 1881-1885-1886-1887-1888, σ. 1, 15-328

ΦΑΚΕΛΟΣ 2
1. Ημερολόγιο 1889, «Ταξείδια εις Ευρώπη», σ. 1-137
2. Ημερολόγιο 1889, σ. 233-299
3. Ημερολόγιο 1890, 28 Σεπτ.- 17 Οκτ. 1890, «Ταξείδιον Μ. Ασίας», σ. 1-36
4. Ημερολόγιο 1894, Αύγ.- Δεκ. 1894, σ. 1-29
    Ημερολόγιο 1895, Ιαν.- Δεκ. 1895, σ. 29-55
    Ημερολόγιο 1896, Ιαν.- Δεκ. 1896, σ. 56-147
    Ημερολόγιο 1897, Ιαν.- 28 Φεβρ. 1897, σ. 148-176
5. Ημερολόγιο, 1η Μαρτίου 1897- 30 Σεπτεμβρίου 1898, σ.1-466
6. Ημερολόγιο 1898-1902, 1η Οκτ.- 31 Δεκ. 1902, σ.1-382
7. Ημερολόγιο 1903-1906, 1η Ιαν. 1903 - 31 Δεκ. 1906, σ.1-385
8. Ημερολόγιο 1907-1909, 28 Ιαν. 1907- 2 Νοεμβ. 1909, σ. 1-350

ΕΝΟΤΗΤΑ ΙΙ: Βιβλία Λογιστηρίου

ΦΑΚΕΛΟΣ 3

1. Ταμείον 1874 - 31 Δεκ. 1880
2. Καθολικόν ΙΙ. Μεταφορά του από1861 έως 1879 Καθολικού Ταμείου (Φεβρ.1880)
3. Ταμείον 1881-1894
4. Ταμείον από 1ης Ιαν. 1901 έως 31 Δεκ. 1904

Ενότητα ΙΙΙ: Ποικίλα επαγγελματικά – Χάρτες – Σημειώσεις

ΦΑΚΕΛΟΣ 4

Υποφάκελος 1: Χάρτες Εύβοιας [8]

Υποφάκελος 2
1. Rapport sur les carrieres de Magnesite de l’ ile d’ Eubée. Χειρόγραφο. 4 δίφυλλα [Σημ. τα φύλλα φέρουν φθορές – απώλεια σημειώσεων]
2. Διάγραμμα με ορυχεία μαγνησίου προς παραχώρηση (Εύβοια)
3. Σχέδιον των θέσεων, όπου ευρίσκεται λευκόλιθος εντός της περιφέρειας της Δαφνόντας (Εύβοιαν)

Υποφάκελος 3
1. Χάρτης Αχλαδώνα Σκύρου
2. Δύο φύλλα με χειρόγραφες σημειώσεις

Υποφάκελος 4
Υλικό σχετικό με τα ορυχεία μαγνησίου στο Μαντούδι Ευβοίας  και στη Σίκινο – Αλληλογραφία – Τηλεγραφήματα (1874)

Υποφάκελος 5
1. Ανδρέα Κορδέλλα. Περί των Σμυριδωρυχείων της Μικράς Ασίας και της γενέσεως της σμύριδος. Απόσπασμα δημοσιευμένο στο περιοδικό του Ελληνικού Πολυτεχνικού Συλλόγου «Αρχιμήδης»
2. Φωτογραφία Ορυχείου στη Μικρά Ασία Piciti Godja Maghara Balia Asie 1888

Ενότητα IV: Άρθρα, μελέτες  A.K. και άλλων

Υποφάκελος 6
1. Επενέργεια γεωλογικής συστάσεως του εδάφους επί τον κοινωνικόν βίον κ.λ.π. Αθήναι 1878-79
2. Τα ηφαίστεια της Μεσογείου υπό Α. Κορδέλλα. Αθήναι 1879
3. André Cordella. Ingénieur des Mines. L’ Encyclopédie Contemporaine. No 493. 25 Août 1902.
4. Bittner, A. Von. Neue Arten aus der Trias von Balia in Kleinasien (Im Jahrbruche der k.k. geology. Reichsansalt 1892, 41. Band I. Heft (A. Bittner)
5. Regulativ zu dem praftifchen Borebereitungscurs auf ben Freiberger Butttenberfen. Freiberg. 1851
6. Gefege fur die Gemerblhuler au Bittam

Ενότητα V: Ποικίλα – Προσωπικά

ΦΑΚΕΛΟΣ 5

Υποφάκελος 1
Απονομή διπλωμάτων, τιμών, μεταλλίων
1. Εταιρία Προτύπου Λυκείου (1884)
2. Εθνικός Γυμναστικός Σύλλογος (1907)
3. Ελληνικός Πολυτεχνικός Σύλλογος (1905)
4. Diplome de l’ Exposition de Lyon (1894) (επισυνάπτεται απόδειξη πληρωμής)
5. Diplome de l’ Exposition Universelle d’ Anvers (1894)
6. Σύλλογος των Μικρασιατών  «Η Ανατολή» εν Αθήναις. (1909)
7. Σύνδεσμος Ελληνικού Περιοδικού Τύπου  εν Αθήναις (1907)
8. Γεωργική Εταιρεία Εν Γεωργιούπολει Κρήτης (1909)
9. Εικοσιπενταετηρίς Λαυρίου Αναμνηστικό δίπλωμα (1890)

Υποφάκελος 2
Απονομή διπλωμάτων, τιμών, μεταλλίων
1. Terzo Congresso Geografico Internazionale (1882)
2. Société Nationale d’ encouragement au bien (1879). Επισυνάπτονται τέσσερις επιστολές, εισιτήριο εισόδου στην εκδήλωση απονομής για δύο άτομα και τρία ενημερωτικά φυλλάδια [Σημείωση στα γαλλικά του Α.Κ. : Medaille d’ honneur pour mon livre La Grèce geologique et mineralogique]
3. Παράσημο των Ταξιαρχών του Τάγματος του Ρόδου της Αυτής Μεγαλειότητος του Αυτοκράτορος της Βραζιλίας (1884). Επισυνάπτεται η σχετική αλληλογραφία και επιστολή του ΥΠΕΞ συνοδευτική του παρασήμου
4. Αργυρός Σταυρός των Ιπποτών του Βασιλικού Τάγματος του Σωτήρος (1878). Επισυνάπτονται: επιστολή του ΥΠΕΞ Θ. Δεληγιάννη, συγχαρητήρια επιστολή κλητήρων του ΥΠΕΞ και απόδειξη ταχυδρομική
5. Χρυσός Σταυρός των Ιπποτών του Βασιλικού Τάγματος του Σωτήρος (1906). Επισυνάπτονται: επιστολή του ΥΠΕΞ, φύλλο της εφημερίδας της Κυβερνήσεως με κάρτα του Γ. Λαμπάκη (ιδιαίτερος γραμματεύς της Α.Μ της Βασιλίσσης)

Υποφάκελος 3
Σπουδές  1850-1860
Ο υποφάκελος περιλαμβάνει πτυχία, αποδείξεις εγγραφών, αναλυτικές βαθμολογίες και οδηγούς σπουδών από τα ακόλουθα ιδρύματα
Βιομηχανική Σχολή Zittau
Ακαδημία Ορυκτών Freiberg
Πανεπιστήμιο Bonn
Πανεπιστήμιο Liege

Υποφάκελος 4
Σπουδές  1850-1860
Ο υποφάκελος περιλαμβάνει πτυχία, αποδείξεις εγγραφών, αναλυτικές βαθμολογίες και οδηγούς σπουδών από τα ακόλουθα ιδρύματα
Βιομηχανική Σχολή Zittau
Ακαδημία Ορυκτών Freiberg
Πανεπιστήμιο Bonn
Πανεπιστήμιο Liege

Υποφάκελος 5
Ο υποφάκελος περιλαμβάνει ποικίλα προσωπικά έγγραφα του Α.Κ. και της οικογένειας του (Πιστοποιητικά - Ληξιαρχικά – Γάμος – Γεννήσεις – Βαπτίσεις) και άλλα καθώς και επιστολές οικογενειακές

1. Πιστοποιητικό 22 Νοεμβρίου 1861
2. Πιστοποιητικό 10 Αυγούστου 1862
3. Πιστοποιητικό 5 Ιουνίου 1867
4. Πιστοποιητικό 14 Φεβρουαρίου 1868
5. Πιστοποιητικό 11 Μαρτίου 1878
6. Πιστοποιητικό 16 Μαρτίου 1879
7. Πιστοποιητικό 14 Μαρτίου 1879
8. Πιστοποιητικό 20 Δεκεμβρίου 1879
9. Πιστοποιητικό 8 Αυγούστου 1903
10. Πιστοποιητικό 20 Μαίου 1887
11. Πιστοποιητικό 26 Ιουλίου 1888
12. Ληξιαρχική πράξη Γάμου 5 Ιουλίου 1871 [18 Απριλίου 1871]
13. Ληξιαρχική πράξη Γεννήσεως Ιωάννη Κορδέλλα 22 Μαρτίου 1873
14. Πιστοποιητικό βαπτίσεως Ιωάννας Θεοχάρη (σύζυγος Κορδέλλα) 30 Ιουλίου 1863 [ 4 Δεκεμβρίου 1851]
15. Πιστοποιητικό βαπτίσεως Ιωάννη Κορδέλλα 4 Μαίου 1873
16. Ληξιαρχική πράξη Γεννήσεως Ελένης Κορδέλλα 1 Ιανουαρίου 1877
17.Πιστοποιητικό βαπτίσεως Ελένης Κορδέλλα  7 Μαρτίου 1877
18. Αποδεικτικό εμβολιάσεως του Ιωάννη Κορδέλλα 8 Φεβρουαρίου 1879

1. Ανακοίνωση των γάμων του Ανδρέα Κορδέλλα με την κόρη της Ελένης Θεοχάρη Ιωάννα, Απρίλιος 1871
2. Επιστολή της Βασίλισσας Όλγας προς την Ελένη Θεοχάρη
3. Επιστολή Ραινέρ προς τον Κορδέλλα
4. Επιστολή Κορδέλλα προς τον Ραινέρ 30 Νοεμβρίου 1870
5. Επιστολή Ελένης Θεοχάρη προς τον Ανδρέα Κορδέλλα 2/14 Δεκεμβρίου 1870
6. Επιστολή Ε. Μπαλάνου προς τον Ανδρέα Κορδέλλα χ.η
7. Επιστολή Γεωργή προς Κορδέλλα Δεκέμβριος 1870
8. Επιστολή προς Κορδέλλα 18 Φεβρουαρίου 1870
9. Τηλεγράφημα Ε. Μπαλάνου 22 Μαρτίου/3 Απριλίου 1873
10. Επιστολή Κορδέλλα (πατέρας του Ανδρέα Κορδέλλα) προς τον Ανδρέα Κορδέλλα [1856]
11. Επιστολή με την ένδειξη «Διά Νικόλαον»
12. Προσκλητήριο γάμων Ελένης Κορδέλλα – Νικολάου Τρικούπη 10 Σεπτεμβρίου 1898

Υποφάκελος 6
Ο υποφάκελος περιλαμβάνει αλληλογραφία του Α.Κ. με εταιρίες και επιτροπές

1. Μεταλλευτική Εταιρία Σερίφου [1878]
2. Μεταλλευτική Εταιρία Σερίφου χ.η
3. Η επί των Ολυμπίων και των Κληροδοτημάτων Επιτροπή. 20 Δεκεμβρίου 1884
4. Επιτροπή Εμψυχώσεως Εθνικής Βιομηχανίας. 18 Ιουνίου 1879
5. Επιτροπή Εμψυχώσεως Εθνικής Βιομηχανίας. 26 Ιουνίου 1879
6. Επιτροπή Εμψυχώσεως Εθνικής Βιομηχανίας. 7 Δεκεμβρίου 1879
7. Επιτροπή Εμψυχώσεως Εθνικής Βιομηχανίας. 16 Φεβρουαρίου 1880
8. Eπιτροπή Εμψυχώσεως Εθνικής Βιομηχανίας. 26 Μαίου 1880
9. Επιστολή Ζάππα προς τα μέλη των Επιτροπών των Ολυμπίων και Κληροδοτημάτων και της Εμψυχώσεως της Εθνικής Βιομηχανίας
10. Εσωτερικός Κανονισμός των εξετάσεων του πρώτου Ζαππείου Διαγωνίσματος
11. Η επί των Ολυμπίων και των Κληροδοτημάτων Επιτροπή. 9 Ιουλίου 1877
12. 25 Ιουλίου 1877
13. 6 Ιουλίου 1877
14. Η επί των Ολυμπίων και των Κληροδοτημάτων Επιτροπή. 19 Φεβρουαρίου 1878
15. Επιτροπή Εμψυχώσεως Εθνικής Βιομηχανίας. 9 Δεκεμβρίου 1878
16. Επιστολή Υπουργείου Εσωτερικών – Διορισμός Κoρδέλλα – αντιπρόεδρος της Επιτροπής Εμψυχώσεως της Εθνικής Βιομηχανίας. 11 Απριλίου 1883
17. Επιτροπή Εμψυχώσεως Εθνικής Βιομηχανίας. 5 Ιουλίου 1877
18. πιτροπή Εμψυχώσεως Εθνικής Βιομηχανίας. 28 Ιουλίου 1883
19. Επιστολή Υπουργείου Εσωτερικών 2 Φεβρουαρίου 1879
20. Η επί των Ολυμπίων και των Κληροδοτημάτων Επιτροπή. 2 Απριλίου 1880
21. Η επί των Ολυμπίων και των Κληροδοτημάτων Επιτροπή. 6 Σεπτεμβρίου 1882
22. Απόφαση Βασιλέα Γεωργίου 5 Μαρτίου 1878
23. Επιστολή Υπουργείου Εσωτερικών 10 Φεβρουαρίου 1876
24.Επιστολή Exposition  Universelle de 1878  Commisariat Hellenique. 12 Ιουνίου 1878
25. Επιστολή Exposition  Universelle de 1878  Commisariat Hellenique. 12/29 Ιουλίου 1878
26. Επιτροπή Εμψυχώσεως Εθνικής Βιομηχανίας. 16 Αυγούστου  1877
27. Ερωτηματολόγιο
28. Βασιλική Ελληνική Πρεσβεία στο Παρίσι. 30 Ιουλίου/11 Αυγούστου 1878
29.Επιστολή Υπουργείου Εσωτερικών 6 Μαρτίου 1878
30. Επιστολή Υπουργείου Εσωτερικών 25 Ιουνίου 1877
31. Επιστολή Υπουργείου Εσωτερικών 11 Ιουνίου 1885
32. Επιστολή Υπουργείου Εσωτερικών 5 Ιουνίου 1884
33. Επιστολή Υπουργείου Εσωτερικών 6 Μαρτίου 1882

Υποφάκελος 7
Ο υποφάκελος περιλαμβάνει ποικίλα τεκμήρια και αλληλογραφία του Α.Κ

1. Φύλλο της εφημερίδας «Βροντή», Αθήνα 23 Δεκεμβρίου 1908. Απεικονίζεται ο Ανδρέας Κορδέλλας με τον συμφοιτητή του στην μεταλλευτική ακαδημία της Φρεϊμβέργης (1856)
2. Φύλλο της εφημερίδας L’ encyclopédie contemporaine, Paris 25 Αυγούστου 1902 με άρθρο για τον Ανδρέα Κορδέλλα
3. Αλληλογραφία σχετική με την απονομή διπλώματος του Σταυρού της Λεγεώνας της Τιμής από τον Πρόεδρο της Γαλλικής Δημοκρατίας (15 Νοεμβρίου 1878)
  α. Επιστολή της Ελληνικής Πρεσβείας στο Παρίσι με ημερομηνία 7 Ιανουαρίου [1878?]
  β. Επιστολή του Γαλλικού Υπουργείου Εξωτερικώn
  γ. Επιστολή του Ελληνικού Υπουργείου Εξωτερικών
4. Σιδηρόδρομοι Πειραιώς Αθηνών Πελοποννήσου – εισιτήριο συνέλευσης μετόχων

Επιστολές προς Α.Κ. [σημ. σε πολλές δεν ταυτίζονται οι αποστολείς και αναγράφεται μόνο η ημερομηνία]

1. Legation Royale de Grece, Berlin. 14/26 Αυγούστου 1889
2. Σημείωμα του Γεώργιου Ν. Θεοτόκη χ.η
3. Ακέφαλη επιστολή Αναξ. Λαζαρίδη. χ.η
4. Επιστολή Θ. Τιμαγένη. 8/20 Απριλίου 1872
5. Επιστολή Σωτ. Παπαβασιλείου. 12 Δεκεμβρίου 1888
6. Επιστολή Σωτ. Παπαβασιλείου. 5 Ιανουαρίου 1889
7. Επιστολή Περικλή Πίκου. 28/8 Νοεμβρίου 1879
8. Επιστολή Αλ. Πάλλη. 17 Ιανουαρίου 1903
9. Επιστολή Προεδρείου του Φιλολογικού Συλλόγου Παρνασσού 12 Απριλίου 1892
10. Επιστολή Στεφ. Κουμανούδη 4 Φεβρουαρίου 1869
11. Επιστολή Δεληγιώργη. Απρίλιος 1892
12. Επιστολή Μητροπολίτη Κρήτης Ευμένιου. 15 Νοεμβρίου 1898
13. Επιστολή Α. Γενναδίου, [1892]
14. Επιστολή του Γενικού Διευθυντή των Μεταλλείων του Λαυρίου. 20 Φεβρουαρίου 1874
15. Επιστολή Λέοντος Μελά. 3 Φεβρουαρίου 1874
16. Επιστολή Κ. Καραπάνου. 5/17 Ιουνίου 1878
17. Επιστολή Σ. Μ. Δελλαπόρτα. 17 [Απριλίου?] 1879
18. Επιστολή Σ. Α. Σπηλιώτη. 5 Αυγούστου 1878
19. Επιστολή Αζούτσου. 8 Σεπτεμβρίου 1871
20. Επστολή Ναούμ. 27/8 Φεβρουαρίου 1871
21. Επιστολή Μαυρομιχαλόπουλου. 23 Ιουλίου 1874
22. Επιστολή υπουργού Οικονομικών Δεϊμέζη. 21 Απριλίου 1892
23. Επιστολή Προβελλέγγιου. 14 Οκτωβρίου 1873
24. Επιστολή Ναούμ. 12 Ιανουαρίου 1858
25. Επιστολή Μαυροκορδάτου. 25 Φεβρουαρίου χωρίς έτος
26. Επιστολή Α. Γενναδίου. 29 Απριλίου 1892
27. Επιστολή Μητροπολίτη Αθηνών – προέδρου της κεντρικής επιτροπής υπέρ του εκ σεισμού παθόντων [Ζακύνθου] 14 Μαρτίου 1893
28. Επιστολή Υπουργείου Δικαιοσύνης. 16 Ιουνίου 1892
29. Τηλεγράφημα Αικατερίνης Σαπουντζάκη
30. Επιστολή Ιωάννας (αδελφής του Α.Κ) [1891]
31. Επιστολή Κ. Ζάππα. 2 Δεκεμβρίου 1888
32. Τηλεγράφημα Χαρίλαου Τρικούπη χ.η
33. Τηλεγράφημα Βασιλέα Γεώργιου [1891]
34. Τηλεγράφημα Διαδόχου Κωνσταντίνου [1891?]
35. Τηλεγράφημα Πρίγκηπα [?] Παύλου [1891]
36. Επιστολή Β. Κουμουνδούρου. 12 Ιουνίου 1874
37. Επιστολή Χ. Αντωνόπουλου. 28 Ιουνίου 1872
38. Επιστολή Ι. Πρετεντέρη. [1875]
39. Τηλεγράφημα Ανάργυρου [σημ. καθηγητή Στρατιωτικής Σχολής] [1892]
40. Τηλεγράφημα Βασιλέα Γεωργίου [1898]
41. Επιστολή Θ.Μάνου. [1889]
42. Επιστολή Ελληνικής Βιοτεχνικής Εταιρίας. 19 Φεβρουαρίου 1895
43. Επιστολή Ν. Μαυροκορδάτου. [Σύλλογος προς Διάδοσιν  των Ελληνικών Γραμμάτων] 20 Σεπτεμβρίου 1897
44. Επιστολή Ν. Μαυροκορδάτου. [Σύλλογος προς Διάδοσιν  των Ελληνικών Γραμμάτων] 28 Φεβρουαρίου 1897
45. Επιστολή Ν. Μαυροκορδάτου. [Σύλλογος προς Διάδοσιν  των Ελληνικών Γραμμάτων] 30 Φεβρουαρίου 1897
46. Επιστολή Εταιρείας των Σιδηροδρόμων Πειραιώς Αθηνών Πελοποννήσου. 15 Μαρτίου 1888. Επισυνάπτεται αντίγραφο επιστολής Κορδέλλα προς την Εταιρεία. 20 Μαρτίου 1893
47. Επιστολή Κ. Μωραϊτίνη. χ.η
48. Επιστολή Υπουργείου Οικονομικών. 14 Δεκεμβρίου 1893
49. Επιστολή Γενικής Πιστωτικής Τράπεζας της Ελλάδος. 24 Νοεμβρίου 1886
50. 30 Ιανουαρίου/11 Φεβρουαρίου 1870
51. Αντίγραφο τηλεγραφήματος με υπογραφή Famile Mavrommati et Cordella [1891]
52. Αντίγραφο τηλεγραφήματος με υπογραφή Famile Mavrommati et Cordella
53. 10/22 Ιουνίου 1892
54. 4/16 Ιουλίου 1873
55. 12 Ιουλίου 1896
56. [1889]
57. 12 Απριλίου 1866
58. Επιστολή Γεωρ. Κον[  ]ρ. χ.η
59. 20 [   ] 1898?
60. Επιστολή Ιωάννη Αρσένη. 1894 [ σημ.  η επιστολή είναι κομμένη στο πάνω δεξί μέρος της]
61. 3 Νοεμβρίου 1890
62. [1891]
63. Επιστολή Dr Joseph Szabo. 5 Αυγούστου 1876
64. Τηλεγράφημα Ρώσου πρεσβευτή στην Αθήνα. 24 Νοεμβρίου/6 Δεκεμβρίου 1891
65. 1/13 Μαίου 1893
66. 31 Μαρτίου 1892
67. Επιστολή Dr Joseph Szabo. 13 Ιουλίου 1877
68. Επιστολή Dr A. Stebzev. 30 Οκτωβρίου 1881
69. 19 Φεβρουαρίου 1880
70. Επιστολή Dr A. Stebzev. 1 Μαίου 1881
71. Επιστολικό δελτάριο 18 Σεπτεμβρίου 1883
72. 20 Οκτωβρίου 1883
73. 22 Αυγούστου 18[??]
74. χ.η
75. 6 Οκτωβρίου 1872
76. Αντίγραφο τηλεγραφήματος με υπογραφή Famile Mavrommati et Cordella
77. 23 Απριλίου 1890
78. Carte visite Mr and Mrs Stephen Ralli
79. Carte visite
80. Mr Pandeli Ralli
81. Κενός ταχυδρομικός φάκελος
82. Κενό ταχυδρομικός φάκελος
83. Αντίγραφο επιστολής Ανδρέα Κορδέλλα προς τον Καββαδία [1894]
84. Αντίγραφο τηλεγραφήματος προς οικογενειες Μαυρομάτη – Κορδέλλα από τον Διάδοχο Παύλο και τον Βασιλέα Γεώργιο
85.2 Ιανουαρίου 1896

Υποφάκελος 8

Επιστολές (εκδοτικά)

1. Internationales Band und handels Journal 28 Δεκεμβρίου 1891
2. A. Parent Imprimeur de la Faculte de Medecine 27 Ιουνίου 1878
3. Cayer & Cie Imprimeurs 29 Ιουλίου 1871
4. Cayer & Cie Imprimeurs 20 Μαρτίου 1870
5. Cayer & Cie Imprimeurs 17 Δεκεμβρίου ? 1870
6. Cayer & Cie Imprimeurs 23 Αυγούστου 1872
7. Cayer & Cie Imprimeurs Τιμολόγιο
8. Cayer & Cie Imprimeurs Τιμολόγιο
9. Imprimerie Alcan- Levy 6 Μαίου 1878
10. Σχέδιο σε επιστολόχαρτο Σερπιέρη
11. Σχέδιο
12. Απόσπασμα χειρόγραφο  25 Νοεμβρίου 1894
13. Προσχέδιο συμφωνητικού μεταξύ Σερπιέρη και Κορδέλλα  [1897] και αντίγραφο